Uncategorized

ЧАСТНЫЙ ДЕТСАД В ЛЮБЛЯНЕ

Изображение пользователя Центр Помощи.

Размещаем по просьбе руководства садика:

 

VARSTVO OTROK NA VIČU

 

V novem ljubljanskem zasebnem v vrtcu Vesolje malčkov že sprejemamo vpise. Pri nas lahko svojega malčka, ki je že dopolnil enajst mesecev, vpišete tako za tekoče šolsko leto, kot tudi za šolsko leto 2015/2016.

 

Vrtec z velikim lastnim travnikom in popolnoma novimi, svetlimi prostori se nahaja na Viču, v neposredni bližini trgovine Interspar. Imamo tudi odlično izhodišče za igro na prostem in potepe v naravo, saj se v bližini vrtca nahaja kar nekaj igrišč in sprehajalnih poti.

 

V deževnih dneh pa bodo mlade vzgojiteljice poskrbele za ustvarjalnost in zabavo, tako da bo dneva še prehitro konec. Vse malčke zato vabimo, da svoje starše pripeljejo na ogled našega vrtca.

 

 

Za vse informacije smo vam na voljo na telefonski številki 040/506-442 in facebook strani Vrtec Vesolje malčkov.

http://www.vesoljemalckov.si/index.html

 

Lep pozdravček in se vidimo! :)

 

 

Адреса и телефоны ПРАВОСЛАВНЫХ церквей в Словении

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

Православные церкви в Словении находятся по следующим адресам:

LJUBLJANA, Prešernova 35 , сайт www.spc-ljubljana.si. Литургии в воскресение и праздники в 10.00. 

KOPER, ul. Talcev 3, тел. 056271202, моб. .041628190, отец Томо;

KRANJ, Trubarjev trg 5, тел. 042046798, моб. 041673757, отец Будимир, литургия в 9.00 в воскресение и праздники, в большие праздники (?) в 8.00,  www.spco-kranj-slo.blogspot.com;

CElJE, Mariborska 2 (напротив автобусной станции), литургии в восресение и праздники  в 9.00

MARIBOR, Tržaška 13, www.spc-mb.org

NOVA GORICA, KIdričeva 34B, тел.059930126, моб. 030257040,  www.spc-novagorica.eu, Богослужения каждое воскресение и праздник в 10.00

NOVO MESTO, 041778574, 073022480, отец Горан 

POSTOJNA, 031371028, отец Дарко

RAVNE NA KOROŠKEM in MURSKA SOBOTA- в ведении мариборсих священников-поинтересуйтесь на сайте или у них лично.

Еще есть церковь в Триесте-очень красивая,расписание служб мне неизвестно.

Так же монастырь Лепавина в Хорватии, ехать о Целья 175 км, через Птуй и Вараждин, там находится чудотворная икона Божьей матери Лепавинской, которая совершает много чудес. www.manastir-lepavina.org  Карта на сайте. 

 Cонастырь ГОМИРЬЕ! Ехать через Ново Место и Метлику,после границы недалеко. Регион Врбовско. Монастырю 400 лет, 3 старые монахиньи. В монастыре всегда нужна помощь. Многие ездят на послушание. 

Хочу добавить,что сербские священники, которых знаю я -очень хорошие, отзывчивые люди, сама церковь демократичная-не надо платков и юбок до земли, так что никаких неудобств Вы там не почувствуете))))))

 

Можете непосредственно звонить мне, если есть вопросы. 051232796, лучше после 15 часов

С БОГОМ!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Бесплатное обучение иностранцев в Российских ВУЗах

Дорогие друзья!

Рекомендуем вам обратить внимание на следующую важную информацию!


ОБЪЯВЛЕНИЕ О ПРИЕМЕ НА ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН В 2014/2015 УЧЕБНОМ ГОДУ

в образовательные организации за счет федерального бюджета в пределах квоты,

установленной постановлением Правительства Российской Федерации

 

Подробнее... http://rs.gov.ru/node/43539

 

(информация получена от РЦНК в Любляне)

СИТУАЦИЯ С ЦЕНАМИ УСЛУГ ПО ВНЖ

Изображение пользователя Центр Помощи.

 

Здравствуйте, уважаемые соотечественники!

      В последнее время всё больше людей из стран бывшего СССР задумывается об иммиграции, и всё чаще они устремляют свой взгляд в сторону Словении. Это совсем не удивительно. Словения – прекрасная страна, находящаяся на юге Центральной Европы в зоне Шенгена, с фантастической природой и спокойной, размеренной жизнью. Но мы не будем обсуждать тему самой иммиграции, а лишь попытаемся разобраться в ситуации, сложившейся сегодня на рынке оказания услуг по получению и  продлению ВНЖ в Республике Словения.

      Все мы прекрасно осознаём - бесплатный сыр бывает только в мышеловке. За всё надо платить: за оформление ВНЖ, за регистрацию и обслуживание собственной компании, за медицинскую страховку - в конце концов, просто за достойную жизнь. Платить надо, и не мало, но сколько? Как просчитать финансовые затраты, предстоящие тем людям, которые решились переехать на ПМЖ в Европу? Здесь и регистрация компании, и своевременные налоговые отчисления, и оплата юридического адреса, и бухгалтерское сопровождение, и адрес прописки физического лица, и медицинская страховка и многое другое. А просчитать это необходимо, ведь никто не знает, что нас ждёт в будущем, и как будет в дальнейшем складываться наша новая жизнь.

      «Международный Клуб славянских соотечественников РУСЛО» - самая известная организация соотечественников на территории всей бывшей Югославии. За всё время работы общества в партнёрстве с ИКЦ «Диалог» по предоставлению услуг получения и продления ВНЖ не было ни одного случая отказа в его оформлении и продлении. Не было и ни одного нарекания по поводу качества нашей работы. Но, то тут, то там, мы слышим отзывы: «Да, у вас качественно, но дорого!»… Качественно – это хорошо, но насколько дорого? Как наши цены отличаются от цен других компаний, предоставляющих аналогичные услуги?

      И мы решили провести сравнение своих цен и услуг с ценами и услугами отдельно взятых компаний, предлагающих оформление ВНЖ. Мы попытались выяснить: что такое дорого, что такое дёшево и какая услуга сколько стоит? Что остаётся «за кадром» в политике многих компаний и, какова вообще реальная сумма финансовых вложений на одного человека в год?

Вначале следует оговориться, что все выбранные нами компании – это не однодневки, которые частным образом за 2000-3000 € пообещают вам оформить всё, что только возможно. Это солидные компании, которые работают на территории Словении не первый год и, воспользовавшись услугами, которых, Вы в большинстве случаев получите желаемый результат. Но давайте вместе разбираться со всем по порядку. Тщательно проанализировав некоторые сайты по ВНЖ в Словении, мы столкнулись вот с чем:

"ВНЖ за 6000 – 7000 €. Всё включено!"

По нашему мнению, главным минусом многих фирм является недостаточное информирование своих клиентов. Они всё время пишут о своей прозрачности и открытости, но почему-то никогда не озвучивают итоговых сумм. В основном, везде указаны только затраты по оформлению первой карточки ВНЖ, а это только верхушка айсберга. Все основные расходы как раз приходятся на дальнейший годовой период. И чтобы беспрепятственно продлить ВНЖ, тоже понадобятся дополнительные траты. Но почему тогда об этом не сказано ни слова?

"Рабочее разрешение на 2 года, ВНЖ на 1 год"

Какая в этом логика? Зачем Вам, получающему ВНЖ на один год, получать 2-х годичное рабочее разрешение? В дальнейшем оно понятно: через год проживания в Словении Вы можете получить карточку ВНЖ на 2 года. Вот тогда и понадобится рабочее разрешение на 2 года. А раньше-то зачем?

Вам что, деньги девать некуда? 

"Получив личное рабочее разрешение на 3 года, Вы получаете ВНЖ на 3 года"

Всё вроде правильно, но дело в том, что ВНЖ на 3 года (на основе 3-х летнего рабочего разрешения) Вам дадут только в том случае, если к этому моменту Вы уже прожили в Словении минимум три года. То есть, эта услуга Вам может понадобиться только в дальнейшем, а не при первичном оформлении. И об этом надо предупреждать людей заранее!

"Минимальные затраты на фирму - 315,00 €. Рассчитано на з/п для 3-x человек"

Простите, но при таких минимальных затратах, отчислений с Вашей зарплаты хватит на сопровождение ВНЖ только 2-х человек! И даже в этом случае расходная часть составит бṓльшую сумму - это Вам скажет любой словенский бухгалтер. А на 3-х человек, соответственно, эта сумма вырастет еще на 50%. Что это, явная ложь или простое незнание законов?

"При условии подачи на статус налогового резидента через 6 месяцев от даты регистрации в Словении, подоходный налог: а) уменьшается в 1,5 раза"

Интересная игра слов! Даже если Вы и подаёте на статус налогового резидента через 6 месяцев, по закону переход в этот статус происходит не ранее, чем  через год после получения ВНЖ!

"4680 € – рабочее разрешение на 2 года, ВНЖ на 1 год, покупка основных средств на Вашу компанию на сумму 22500 €"

Ну, о рабочем разрешении мы уже говорили выше. Используя данные, опубликованные на сайте одной из компаний, попробуем просчитать, что же не входит в стоимость данного пакета: 1) доплата за юридический адрес – 900 € в год, 2) бухгалтерское сопровождение – 1140 € в год, 3) минимальные расходы по «содержанию» компании (социальное страхование, бухгалтер, счет в банке) в месяц составляют от 435 € – это от 5220 € в год.

Возьмём начально озвученную сумму за пакет 4680 € и прибавим сюда 900+1140+5220 €. Получаем уже более реальную сумму 11940 €. А ведь нужно еще добавить стоимость адреса «прописки» физ. лица (это около 600 € в год), почту DHL, расходы на непредвиденные ситуации, которые бывают у всех без исключения и т.д. И не будем забывать о том, что указанная выше сумма предполагает 22500 € инвестиционных расходов! Машина это будет или сарай – потратить должен. Теперь смотрим дальше:

"10840 € - рабочее разрешение на 2 года, ВНЖ на 1 год, без инвестиционных вложений"

С рабочим разрешением уже всё понятно. Давайте сложим, полученные нами выше суммы: 10840+ 900+1140+5220=18100 €. Ого! И это дёшево? Но, по крайней мере, уже больше похоже на правду. Смотрим дальше:

"В дополнение к услугам по настоящему Договору за дополнительную плату возможно оказание следующих услуг: … и среди прочего - консультации по различным вопросам деятельности Компании"

Из этого явно следует, что заказчику, то есть Вам придётся оплачивать не только продление ВНЖ, но и все консультации по деятельности своей компании. Сколько доплачивать? Это по договоренности, т.е. фактически любую сумму, которую с Вас запросят. Это что, прозрачность?

"360 € – продление ВНЖ на одного человека. Включает стоимость услуг агентства (250 €) и накладные расходы (110 €)"

360 € – продление ВНЖ? А где же реальная стоимость с учетом вышеперечисленных налоговых отчислений по фирме, юридического адреса, бухгалтера и т.д.? Или это нужно было только на первом году проживания? А может, подразумевается, что Вы теперь, заботясь обо всём этом сами,  еще и 360 € должны за что-то доплатить?

"800 € - получение ПМЖ без учета накладных расходов, так как они могут отличаться в зависимости от Вашей ситуации. 400 € – получение ПМЖ на каждого следующего члена семьи, не включая накладных расходов"

Всё аналогично вышеизложенному.

Теперь об иммиграции на основании воссоединения с семьёй: "1050  за человека"

Почему-то в этом пункте не указано, что при продлении Вы должны будете отчислять бṓльше налогов, в соответствии с более высокой зарплатой. Это около 3700 евро на человека в год + адрес прописки физ. лица 600 € в год + переводы документов + медицинская страховка - 3360 € в год и т.д. Итог: 3700 + 600 + 3360 + «и т.д.» = 7660 € + «и т.д.»  на человека. Явная нестыковка сумм, да ещё и непонятно, во сколько Вам обойдётся это «и т.д.»

Кстати если уж заговорили о переводах:

"Справка о несудимости (с апостилем) – 40 € для граждан России и 60 € для граждан Украины.

Справка о браке (с апостилем) – 40 € для граждан России и 65 € для граждан Украины.

Св-во о рождении (с апостилем) – 40 € для граждан России и 65 € для граждан Украины"

И т.д. 

При воссоединении обычно нужно перевести 2-3 документа на каждого. Это, конечно не тысячи евро, но тоже сумма не маленькая.  Так какие же 1050 €?

 

       Вот так! В итоге мы пришли к тому, что общая сумма получения и полного годового сопровождения ВНЖ на одного человека, составит не 6000 – 7000 €, как заявляют эти компании, а 16000 – 18000 €. А воссоединение обойдётся вам не в 1000 €, а в 5000-7000 €

.

Эти расходы вполне реальны – вид на жительство в Словении далеко не дешёвый. Просто для привлечения клиентов, многие фирмы не хотят озвучивать итоговые суммы, скрывая их за различными сносками, дополнениями и услугами. А человеку, который впервые сталкивается с бизнес-иммиграцией и получением ВНЖ,  трудно все эти цифры собрать воедино.

      Существует древняя притча «Если дать голодному человеку рыбу - он будет сыт один раз, а если  научить его ловить рыбу – человек будет сыт всегда». Мы полностью согласны с этой мудростью и на определённом этапе проводим частные консультации и по развитию бизнеса и по многим другим аспектам жизни в Словении. Но прежде, чем голодного человека научить ловить рыбу, его сначала надо накормить!

      Ведь для многих людей, иммиграция – это будущее их детей и реальный шанс начать новую жизнь. А кидать в воду маленького котёнка (извините за сравнение) по меньшей мере, просто жестоко. Существует большая вероятность того, что даже один, не своевременно уплаченный налог или не вовремя поданный документ, может послужить основанием для отказа Вам в продлении ВНЖ. Вы готовы к этому? С нашей точки зрения – это не допустимо!

      Именно поэтому, особенно на первых порах, мы и предлагаем полное сопровождение ВНЖ, а пакеты наших услуг ориентированы на разные категории людей и включают в себя всё необходимое без всяких сносок и дополнений. Мы не описываем пошаговую стратегию нашей работы и не предлагаем Вам оплачивать каждую услугу отдельно. Мы озвучиваем конечный результат и отвечаем перед Вами за весь спектр услуг, включённый в выбранный Вами пакет. Зайдите на наши сайты и Вы увидите: если просчитать итоговые суммы по оформлению ВНЖ у различных компаний, наши услуги окажутся не дороже, а то и дешевле, чем у иных!

      Всё вышеизложенное написано не для саморекламы. Наша статья – это, прежде всего информация для вас, уважаемые наши соотечественники. Внимательно просчитывайте все предложения от компании, которую вы собираетесь выбрать в качестве своего сопровождающего - далеко не всегда за заманчивыми предложениями видна конечная сумма, и далеко не всегда за этими предложениями скрывается качественная работа.

Словения – маленькая страна, и нам не безразлично, какие люди будут нас в дальнейшем окружать, и что они будут о нас думать!

Удачи вам всем!

Клуб славянских соотечественников «Русло»

В сотрудничестве с ИКЦ «Диалог»

 

В Любляне открылась новая школа.

Внимание!

 

Начинает работу школа дополнительного образования "СТУПЕНЬКИ"!

 

По средам с 17.00 до 19.00.

В помещении РЦНК.
 
 
Принимаются дети соотечественников от 6 лет.
 
 
 
 

РАБОТАЕТ НОВАЯ РУССКАЯ ШКОЛА В ЛЮБЛЯНЕ!

Изображение пользователя Школа СТУПЕНЬКИ.

Внимание!

 

ПРОДОЛЖАЕТ  РАБОТУ

ШКОЛА ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ

"СТУПЕНЬКИ"!

 

ПО СРЕДАМ С 17.00 до 19.00 (МАЛЫШИ )

ЗАПИСЬ НА 2016/17 УЧ. ГОД!

ПРИНИМАЮТСЯ ДЕТИ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ ОТ 6 ЛЕТ.

ГРУППА ДОШКОЛЯТ - ОТ 3-х ЛЕТ.

 
 
 

О школе "СТУПЕНЬКИ"

 

Уважаемые соотечественники - родители детей школьного и дошкольного возраста!

Большинство из вас несомненно волнует вопрос сохранения вашим ребенком своих корней - русского языка, литературы, истории. Большинству из вас не все равно - умеет ли ребенок написать свое имя по-русски, знает ли что-нибудь о вашей Родине, огромной стране России,  о ее истории, богатейшей культуре? Может ли ваш ребенок читать с удовольствием те же книги, которыми зачитывались в детстве вы?

Мы живём вдалеке от России, наши дети растут здесь, впитывая в себя новую культуру, все меньше и меньше соприкасаясь со страной, где жили их предки ... и наступает момент, когда мы понимаем, как важно нам привить своим детям и сохранить у них любовь ко всему родному - русскому, научить их понимать красоту родного языка, родного искусства, понять и оценить родную историю. Мы понимаем, что лишая детей этого, мы обрубаем их и свои корни, ограничивая ту духовную общность, которая так необходима в отношениях детей и родителей.

С сентября 2013 года в Любляне именно эти вопросы помогает решать школа дополнительного образования "СТУПЕНЬКИ".  "СТУПЕНЬКИ"  - школа, работа которой   строится на подачи материала учащимся, сочетающих "классическую школу" и новейшие, современные методики образования.

Школа, целью которой является исключительно образование наших детей - обучение русскому языку, знакомство с русской литературой, культурой, историей и традициями.

Программа нашей школы максимально приближена к классической системе обучения, принятой в Российской Федерации.

В  школе "СТУПЕНЬКИ" не предусмотрены и не планируются какие-либо развлекательные мероприятия и выступления учащихся.

В школу принимаются дети от 6 до 12 лет, а у малышей от 3 до 5 есть своя отдельная группа! В этой группе развивающего обучения для дошкольников ребятишки учатся слоговому чтению и основам математики, помимо этого расширяют свой словарный запас, гибкость, подвижность и системность мышления на основе инструментов ТРИЗ-педагогоки, направленной на раскрытие творческого потенциала ребенка.

Несколько лет мы работали над созданием нового проекта - школы дополнительного образования "Ступеньки". Школы, которая могла бы стать настоящим проводником наших детей в огромный мир России - большой страны с богатейшей культурой, историей и традициями. Общаясь с соотечественниками, мы внимательно прислушивались ко всем мнениям и всем пожеланиям. Мы рады, что с сентября 2013 года мы приступили к воплощению нашего проекта в жизнь!

Наша цель - организация процесса обучения, при котором в максимально сжатые сроки, в легкой и увлекательной форме дети смогут не просто говорить по-русски, но научиться правильной русской речи, познакомиться с историей, культурой, литературой и традициями России.

Наши дети получат и дополнительный мощный инструмент для карьеры, поскольку знание русского языка открывает возможности для общения с более широким кругом людей и освоения новых знаний, что особенно ценится сейчас, когда экономический кризис заставляет мировое сообщество все чаще обращать свое внимание на Россию с ее неисчерпаемым потенциалом.

Учительский коллектив школы составляют педагоги - наши соотечественники, имеющие высшее педагогическое образование, опыт преподавательской работы и большое желание заниматься этой деятельностью.

Школа дополнительного образования "Ступеньки" получила одобрение своих идей со стороны Посольства России в Словении, Россотрудничества, руководства РЦНК в Словении, фонда "Русский Мир".

Занятия  проходят  по средам, с 17.00. до 19.00 

В школе "Ступеньки" преподаются  следующие дисциплины:

  1. Русский язык
  2. Русская литература
  3. История России

Помимо основных предметов, один раз в квартал  проходит  урок, связанный с дополнительной тематикой (так называемый, факультатив). Мы хотим дать нашим детям возможность узнать и увидеть что-то новое, найти новые увлечения, познакомиться с интересными людьми, а быть может - и выбрать будущую профессию. Темами факультативных уроков стали "Живопись", "Музыка", "Народное творчество", "Занимательная химия" , "Занимательная математика" и многое другое.

Обучение в школе платное, расходы на каждого ученика составляют 580 евро в год, но спонсорская помощь Фонда Поддержки соотечественников покрывает половину расходов, так что родители фактически оплачивают лишь 290 Евро в год.

Для детей, которые запишутся в СТУПЕНЬКИ впервые, посещение в сентябребесплатно!

Мы открыты для любых вопросов по телефону 064 189155 в рабочие дни, с 17 до 19  кроме среды!

и по электронной почте stupenjki@ruslo.org посредством которой будет производиться запись в школу "Ступеньки".

Анкету для записи ребенка можно скачать здесь. Заполненную анкету просьба высылать на нашу электронную почту. 

Занятия  проходят в 

OSNOVNA ŠOLA KARLA DESTOVNIKA-KAJUHA

JAKČEVA ULICA 42,
1000 LJUBLJANA

С уважением, педагогический коллектив 

Школы дополнительного образования «Ступеньки»

О предстоящей встрече ВКС с министром иностранных дел РФ С. В. Лавровым

 

Уважаемые соотечественники!

 
Как Вам известно, деятельность общества «РУСЛО» направлена на то, чтобы никто из наших соотечественников, проживающих в Словении, не чувствовал себя навсегда оторванным от родной культуры, привычных традиций, знàчимых праздников и максимально комфортно интегрировался в новые для себя социально-экономические условия.
 
Руководство общества «Русло» уже много лет принимает активное участие в официальных международных мероприятиях, проводимых государственными структурами Российской Федерации и Украины, отвечающих за взаимодействие с соотечественниками, проживающими за рубежом.
 
Моя деятельность, как Президента общества «Русло», в содружестве с коллегами – руководителями организаций соотечественников стран Европы, привела, к примеру, к упрощению процедуры получения виз в Российскую Федерацию для членов семей граждан РФ, проживающих за рубежом, направлению на рассмотрение Госдумой РФ закона об упрощенном предоставлении соотечественникам, проживающих за рубежом, гражданства РФ (пока, правда, не принятого Госдумой, но работа в этом направлении продолжается), за счет средств, выделяемых Правительством РФ для поддержки соотечественников, делегации соотечественников из Словении участвовали в Фестивалях «Русская Песня» и «Спортивном Молодежном Фестивале» в Москве, поднимались и были реализованы вопросы, связанные с деятельностью русской школы за рубежом и т.д.
 
Из недавно достигнутых результатов можно упомянуть и то, что на официальной встрече с послом Российской Федерации в Республике Словения было принято решение о создании рабочей группы по поддержке российского малого и среднего бизнеса в Республике Словения.
 
В апреле 2013 года, в Москве состоится официальная встреча Всемирного Координационного Совета соотечественников (ВКС), членом которого я являюсь, с министром иностранных дел Российской Федерации господином Лавровым. На этой встрече будет обсуждаться самый широкий круг вопросов касающихся жизни соотечественников проживающих за рубежом.
 
В обязательном порядке планирую задать вопрос о возможности посильного участия наших соотечественников проживающих в Республике Словения, имеющих соответствующее образование и профессиональные навыки, в осуществлении ряда работ в рамках реализации проекта газопровода «Южный Поток», проходящего по территории Словении.
 
Еще один интересный вопрос, возникший недавно - с 13 февраля 2013 года вступил в силу Федеральный закон от 12.11.2012 г. №194-ФЗ, изложивший в новой редакции часть 1 статьи 15.25 КоАП РФ, устанавливающей ответственность за совершение незаконных валютных операций. О новой редакции этого закона было много написано на страницах нашего сайта, да и в интернет пространстве. К сожалению, до сих пор нет четкого и ясного понимания всех требований изложенных в данном документе. Намерен получить официальные разъяснения о вышеупомянутом законе, в части касающейся соотечественников проживающих за рубежом. Думаю, и мои коллеги – остальные члены ВКС – меня в этом поддержат.
 
В связи с выше изложенным предлагаю Всем желающим поучаствовать в формировании списка вопросов, которые в обязательном порядке будут мной подняты на встрече с г. Лавровым в Москве.
 
Вопросы, которые вы предлагаете задать, просьба отсылать по адресу admin@ruslo.org
 
С уважением,
 
Евгений Мелещенко
 
Президент общества РУСЛО

ЦЕНТР ПОМОЩИ И ПОДДЕРЖКИ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ

Изображение пользователя Центр Помощи.

 

Дорогие друзья! Уважаемые соотечественники!

Наверняка многие помнят трудности, которые возникали при переезде на постоянное место жительство в другую страну. Мы не имеем в виду процедуру получения вида на жительство и связанные с ним хлопоты, а именно трудности адаптации к новым условиям проживания.

Вначале возникают самые простые бытовые проблемы, как то поиски жилья, магазинов, выбор оператора сотовой связи, выбор и запись на курсы словенского языка и т.д. Кроме того, не зная языка общения очень трудно сориентироваться в государственных и прочих органах страны – в поликлинике, школе, «управной еноте» и пр.

По мере проживания и «обрастания» знакомыми, знаниями и связями, эти проблемы пропадают, а на их место приходят новые – поиск работы, составление презентабельного резюме, юридические консультации, решение прочих нестандартных ситуаций.

Клуб соотечественников РУСЛО уже многие годы занимается оказанием подобной помощи при адаптации к жизни в Словении. На многие вопросы можно найти ответы на нашем форуме, активно живет доска объявлений, оказываются юридические услуги. Для систематизации этой деятельности было принято решение создать Центр Помощи и Поддержки Соотечественников, где каждый сможет быстро и качественно найти ответы на интересующие вопросы.

Прием и консультации осуществляются на базе офиса общества РУСЛО по адресу Šmartinska 106, Ljubljana:

  • в индивидуальном порядке по предварительной записи по телефону +386 (0) 59 032 907.

Услуги Центра доступны ежедневно.

Вы также можете связаться с нами по электронной почте: cpp@ruslo.org

ЦПП оказывает помощь по следующим направлениям:

  1. Госучреждения: сопровождение, перевод при посещении, информация.
  2. Недвижимость: поиск, купля-продажа, аренда.
  3. Дети: запись в сады, школы, кружки, поликлиники.
  4. Курсы словенского языка
  5. Автомобиль: поиск, купля-продажа, растаможка, ТО, регистрация.
  6. Помощь в поисках работы: составление резюме, мониторинг биржи труда.
  7. Русскоговорящий адвокат в Словении.
  8. Визы: долгосрочный шенген для граждан РФ, визы в Россию.
  9. Содействие при обращении в Консульство РФ И Украины в Словении.
  10. Переводы: судебные переводы, выезд/сопровождение переводчика.
  11. Помощь при регистрации компании.
  12. Помощь в адаптации.
  13. Консультации.

И многое-многое другое.

 


Обратная связь: Ваши просьбы, предложения и пожелания по расширению пакета услуг и улучшению нашей работы просим отправлять на e-mail Центра.