Доска объявлений

Отдых в Сочи

Внимание! Реальнейшее предложение из первых рук!

Приглашаем на отдых в Сочи.
Пансионат находится в центральном р-оне.
проживание в номерах со всеми удобствами
(телевизор, холодильник, туалет, душ, конд)
от моря 30-40метров
июнь 490 рублей
июль 620 рублей
август 670 рублей
питание 270 рублей
тел: (8622) 66 54 24
эл.ящик: sochi_kurort_2008@yahoo.co.uk

ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ

Уважаемые Русловцы!

«ВЕСЁЛЫЕ РЕБЯТА» (Vesela dRUŠČINA) приглашает вас и ваших детей на ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ.

30 мая в 16.00 часов в помещении школы Данилы Кумар (Godeževa 11, Ljubljana) родители смогут поближе познакомиться с уникальной программой изучения русского языка как второго родного языка для детей из русскоязычных семей, а детей ждут бесплатные занятия по интересам, концерт, игры, угощение и подарки.

Будем рады встрече с вами!

Вечер Восточного Танца

Уважаемые Русловцы!

Приглашаю на вечер Восточного Танца и Танцев Народов Мира, который состоится в Prešernovem teatru в Кране 11 мая, 19:00. Это своеобразный итог моей трёхлетней работы в танцевальной школе "Urška".

В программе также Русские Танцы и Танцы Русских Цыган.

С Уважением,
Ирина Станкович

Дополнение: PROGRAM VEČERA ORIENTALSKIH PLESOV IN PLESOV DRUGIH DRŽAV SVETA

  1. KLASIČNI ORIENTALSKI PLES RAKS SARKI. Tekmovaljna skupina PŠ Urška Zagorje
  2. KOREOGRAFIJA NA GLASBO NATAŠE ATLAS *SUBRA * Združene skupine PŠ Urška Kranj in Zagorje
  3. TAMIL, Solo Ksenija Rejec, Nova Gorica.
  4. DRUM SOLO Z CINELICE , Združene skupine PŠ Urška Zagorje in Kranj.
  5. BALALAJKA , koreografija u stilu tradicionalnih plesov Rusije. Skupina *Ritmi planeta * PS Urska Zagorje
  6. SAABI, koreografija u stilu mestne egipcanske folklore. Zdruzene skupine PS Urska Kranj in Zagorje
  7. BALADI, solo, I Stankovic.

2 DEL

  1. POP ORIENT IN DRUM SOLO, Skupina ADORE PS Urska Zagorje.
  2. EGIPCANSKI NOCI, Koreografija u stilu klasicnega orientalskega plesa. Zdruzene skupine PS Urska Kranj in Zagorje.
  3. SAIDI , folklorni egipcanski ples. PS Urska Kranj.
  4. PLES RUSKIH ROMOV, Skupina RITMI PLANETA, PS Urska Zagorje.
  5. BALADI, PS Urska Nova Gorica
  6. POP ORIENT, Koreografija na glasbo Nancy Ajram.
  7. MALAMBO, ples argentinskih gaucev, solo I. Stankovic.
  8. THE TRIBAL PARADE, tekmovaljna skupina PS Urska Zagorje.

Машиной до Чопа

В ночь с 25 на 26 апреля едет машина до Чопа.
Есть места.
Назад - 2/3 мая.

Желающие присоединиться - пишите в личку.

Требуется преподаватель словенского

Двум группам (4 и 5 чел) русскоговорящих соотечественников требуется преподаватель словенского.
Одна группа в Словении уже год.
Другая - вновьприбывшие.
Всвязи с занятостью по работе готовы заниматься по воскресеньям, каждая группа - 4 ак/часа.
Занятия будут происходить в помещении словенской фирмы, 60 км от Любляны, Ljubno ob Savinji.
Оплата - почасовая.

Предложения - на мейл: commerce(a)ruslo.org

РАБОТА

* Доска объявлений

Ресторан "Русская сказка" примет на постоянную работу женщину для работы на кухне и официантку с опытом работы и со знанием (как минимум) словенского языка.
Подробности по телефону - 041 67 40 88.

Требуется преподаватель русского

Фирме требуется преподаватель русского языка для группы из 4-х чел.
Занятия – район »Plave Lagune«, вт/четв с 18.30 до 20.00
50-часовой начальный курс, начало занятий в конце марта.
Опыт работы обязателен.
Оплата по авторскому договору (или студенческий сервис).

Заявки отправляйте на admin(a)ruslo.org

БИРЖА ТРУДА

Ресторан "Русская сказка" примет на постоянную работу женщину для работы на кухне и официантку с опытом работы и со знанием (как минимум) словенского языка.
Подробности по телефону - 041 67 40 88.

Работа в турфирме

Словенская русскоговорящая турфирма в Любляне примет на работу сотрудника.
Словенский и русский - обязательно. Опыт работы в сфере туризма.

Пристойная з/п.
Возможность постоянного трудоустройства.

Резюме присылайте на admin@ruslo.org

Скидки

"Адрия" предлагает рейсы в 13-и направлениях по цене 99 Евро (с таксами)!

Вот подробная информация:

Izbirate lahko med razpoložljivimi leti v času od 24. januarja do 15. aprila (15.april je zadnji možni datum povratka). Na razpolago je približno 7400 sedežev.

Ponudba velja za potovanje med destinacijami

Ljubljana in
Amsterdam,
Dunaj,
Frankfurt,
Kobenhavn,
London-Gatwick,
Munchen,
Pariz-Charles de Gaulle,
Priština,
Sarajevo,
Skopje,
Tirana,
Varšava in
Zuerich.

Cena povratne vozovnice je 99 EUR (DKK740 iz Koebenhavna, CHF166 iz Zuericha, GBP74 iz Londona, PLN355 iz Varšave). Letališke pristojbine in druge dajatve, ki se plačajo ob nakupu vozovnice iz redne ponudbe, so vključene v ceno.
Rezervacija razpoložljivih letov je možna samo preko spleta.
Število letov za posamezno destinacijo in število sedežev na posameznem letu je omejeno.
Informativna preglednica razpoložljivih sedežev po destinacijah, datumih in letih je objavljena na spletni strani, seznam se lahko vsak trenutek spremeni. Potrudili se bomo, da bomo podatke tekoče ažurirali.
Otroci do 12 leta starosti lahko potujejo samo v spremstvu odrasle osebe, cena vozovnice je enaka kot za odraslega. Otroci, mlajši od 2 let, ne potrebujejo lastnega sedeža.
Rezervacije ni možno spreminjati na drugo ime, druge datume, druge lete ali destinacije, potuje lahko le oseba navedena v vozovnici.
Za neizkoriščene vozovnice denarja ne vračamo.
Rezervacija mora biti izvršena za odhod in povratek, v kolikor se potnik ne prijavi na prvi let bo stornirana celotna rezervacija.  читать дальше »