Со сказкой вокруг света

Уважаемые соотечественники!

В Цанкарьевом Доме в Любляне ежегодно профодится фестиваль "Со сказкой вокруг света".
Участники фестиваля - представители разных национальностей, проживающие в Словении. Каждый из участников рассказывает со сцены небольшого зала (Štihovа dvoranа) историю своего переезда в Словению - желательно в увлекательной форме, на словенском языке.
НЕ ОЖИДАЕТСЯ хорошее знание и произношение! Главное, достаточное владение словенским, чтобы тебя поняли, и увлекательность рассказанного.

Фестиваль проводится с 2007 года и в этом, 2009 году дошла очередь до представителей России и Украины.
Если среди посетителей этого сайта найдутся желающие принять участие в фестивале, сообщите мне об этом, пожалуйста, по телефону или мейлу.
Фестиваль состоится 26 марта с.г.

СтароНовоГодний Огонёк

Все участники общества РУСЛО приглашаются на Огонёк, который состоится на Старый Новый Год, 13 января 2009 г. в 19.30. Место проведения поразит вас оригинальностью выбора!)

Сумма взноса - 30 €/чел.

Всем пришедшим желательно подготовить стишок, песенку или танец, чтобы достойно участвовать в многочисленных конкурсах и прочих развлечениях :-))

Все вопросы - по тел. 041 997 597

До встречи!)))

   
Фотогалерея прошедшего события

Вечер украинской песни - НА УРА!))

В воскресенье, 14 декабря, при полном зале (75 мест) прошел "на ура" концерт украинской песни.
Мероприятие, организованное при поддержке Посольства Украины в Словении, проводилось в зале Люблянского Магистрата. В рамках концерта, длившегося почти полтора часа, были представлены как украинские народные песни, так и инструментальные фортепьянные и скрипичные произведения украинских композиторов. Звучала украинская поэзия в авторском исполнении, представлен был также и украинский народный танец. Мощным заключительным аккордом прозвучало выступление народного артиста Украины Валентина Пивоварова.

После концерта у всех присутствующих была возможность обменяться впечатлениями от концерта на небольшом фуршете, за бокалом украинского вина.

ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ И НИЗКИЙ ПОКЛОН ВСЕМ ВЫСТУПАЮЩИМ:

  • Юлии Шмидт
  • Ирине и Александру Гущиным
  • Елене Болюбаш
  • Людмиле и Сергею Веховым
  • Ирине Станкович
  • Светлане Варава и Арслану Хаммидуллину
  • Кате Лепуша и Юлии Кунёвой
  • Ольге Тытык
  • Валентину Пивоварову и Ольге Печеной
  • Евгению Горешник (премьера в роли ведущего)

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Фотографии:

   
2008, 14 декабря, Вечер Украинской Песни

Детский Новогодний Утренник!!

Уважаемые русловцы и форумчане, жители Любляны и не только!

Как обычно, в конце декабря будет проводиться Детский Новогодний Утренник.
Дед Мороз и Снегурочка будут обязательно.
Для всех деток будут подготовлены одинаковые подарочки.))
Дети, подготовившие стишок или песенку смогут выступить перед всеми возле ёлочки.
Остальное - пока сюрприз!)))
  
Утренник состоится в воскресенье, 21 декабря, в 13.00
  
Всвязи с организационной необходимостью не забудьте СВОЕВРЕМЕННО записать своего ребенка на утренник, позвонив руководителю оргкомитета Евгении Бресквар (041 283596)

 

Фотографии с утренника:

2008, 21 декабря, Детский Новогодний Утренник!!

Вечер украинской песни

В воскресенье, 14 декабря, в помещении Люблянского Магистрата состоится "Вечер украинской песни".
Начало в 18.30
После концерта планируется небольшой фуршет.
Вход свободный, но необходимо предварительно забронировать места по тел 041 997 597.

Журнал "Соотечественник"

Дорогие друзья!

КС Словении совместно с обществом РУСЛО объявляет конкурс на руководство проектом «Ежеквартальный журнал «Соотечественник» в Словении».

Средства на журнал выделяются из бюджета РФ.

Предположительная дата выхода первого номера – март 2010.

К участию в конкурсе призываются люди, имеющие опыт подобного рода деятельности, время на осуществление проекта, желание его реализовать.

Победитель конкурса получит грант на реализацию проекта издания журнала «Соотечественники» в Словении.

Для участия в конкурсе нужно отправить краткую автобиографию, указав ВСЕ личные данные – от даты рождения до последнего места работы. Кроме того, отдельным документом, нужно обосновать приблизительную смету реализации проекта и расписать порядок действий по времени.

Отправить информацию нужно на admin@ruslo.org

Кроме того, на этих страничках начинается сбор материалов для журнала. Каждый желающий может разместить свой небольшой рассказ, заметку, зарисовку и т.д., воспользовавшись кнопкой «Добавить комментарий». Главное, чтобы тема Вашего произведения перекликалась с жизнью соотечественников в Словении.

РАБОТАЕТ ОФИС РУСЛО!))

Дорогие друзья!

Вновь, после двухлетнего перерыва, открывается офис РУСЛО по адр. Zaloška 54

Силами соотечественников собрана неплохая библиотека, видеотека (нужный Вам фильм можно будет, в случае отсутствия в наличии, заказать). Выписывается еженедельник «Аргументы и Факты», подшивка которого будет к услугам посетителей, самовар и сушки порадуют каждого уютом, звуки радио «Мелодия» напомнят давно забытые песни «О главном»…

Продолжится оказание информационно-правовой помощи соотечественникам в виде юридических консультаций, переводов, подготовки и получения некоторых документов и т.д.

Бóльшую часть расходов по содержанию офиса взял на себя Коммерческий отдел РУСЛО – фирма »Ruslo d.o.o.«.

Телефон РУСЛО – 041 997 597

НОВОСТИ ИЗ КООРДИНАЦИОННОГО СОВЕТА

Уважаемые соотечественники,

26 сентября с.г. состоялось очередное заседание Координационного Совета соотечественников Словении.
Созданный осенью 2007 года, КС призван направлять работу организаций соотечественников в Словении, координировать их деятельность.

Вот основные результаты последнего заседания КС:

Планы РУСЛО на ближайший год (до июля 2009) –

- Детский Новогодний утренник - 14 декабря в 16.00
- Прием ко дню 8 Марта
- Возложение венков в День Победы
- Пикник ко Дню Победы – 9 или 10 мая

Кроме вышеперечисленных, планируются и некоторые другие мероприятия:

- Огонек на Старый Новый год
- Первоапрельский «Капустник»
- Проведение выставки-продажи кулинарных изысков наших женщин

Решением КС признано нецелесообразным проведение киновечеров, но достигнута договоренность с обществом Словения-Россия о возможности бесплатного участия всех желающих в киновечерах, организуемых этим обществом. Соответствующая информация будет своевременно размещаться на русловской страничке «Кинозал».

Приятно отметить, что вновь заработает офис РУСЛО (Zaloška 54, напротив Tržnice Moste). Подробнее об офисе – на отдельной страничке.

Весной 2009 года пройдет отбор участников от соотечественников Словении для участия в международном фестивале «Русская Песня» в Москве (запланирован на осень 2009 г.)

Запланировано проведение Круглого стола с участием представителей министерств и ведомств Словении, направление деятельности которых тесно связано с жизнью и положением наших соотечественников в Словении (Минтруда, Минобразования, МВД, Минздрав, Госадминистрация и т.д.). Ждем ваши вопросы и предложения для вынесения на обсуждение Круглого стола.

Продолжится активная деятельность, касающаяся наших деток – в частности, организация экскурсий, тематических лагерей (спортивные, языковые и т.д.). Начнется поиск кандидатур для формирования спортивной юношеской сборной соотечественников Словении для участия в Спортивном молодежном фестивале соотечественников в Москве в 2010 г.

При материальной поддержке Российской Федерации есть возможность издать книгу «Русские в Словении», что было бы еще одним шагом на пути сближения и взаимопонимания нас, «переселенцев», с коренным народом. Также есть реальная возможность выпускать ежеквартальный журнал «Соотечественник» (рабочее название). Об этом – на отдельной страничке.

Продолжится создание представительств РУСЛО в регионах Словении – на очереди Порторож и Марибор.

Активизируется деятельность Молодежной секции - ко всем задумкам и предложениям добавятся идеи, полученные на недавнем Всемирном Форуме молодежных организаций в Вильнюсе, где РУСЛО представляли Юлия Шмидт и Мария Ложкина.

Попробуем сделать более эффективной работу украинской секции ЕДИНОСТЬ, в частности, с Посольством Украины в Словении ведутся переговоры о совместном проведении «Вечера украинской песни».

Большое спасибо всем, кто своими письмами с предложениями и замечаниями помог подготовить заседание КС и наметить план работы в правильном русле! Просьба не стесняться высказывать свои критические замечания и впредь.

Евгений Мелещенко
Председатель КС соотечественников Словении