Я выхожу замуж! Какие документы нужны?

Вообще, для россиян - нет, но многие ставят, потому что тут могут придраться. Только из-за этого. Я лично делала. Если у Вас время не поджимает, то можете попробовать без нее.

===================================================

Люблю жизнь :)

Справка о несудимости требуется для получения ВНЖ. Если вы не будете подавать сразу документы на ВНЖ, то можно эту справку сделать позже, так как справка должна быть не старше 3 месяцев, в момент подачи документов. На сколько мне известно, как раз на справку о несудимости апостиль ставить надо обязательно. Но законы в Словении меняются, как времена года (иногда в нашу пользу), может быть что-то поменялось за пару лет... Я бы вам рекомендовала подобные вопросы (про апостиль на документы) уточнять там, куда вы документы будете подавать или сразу апостиль ставить, чтобы никаких сложностей потом не появилось.

И еще один момент из Вашего списка:

2. Potrdilo samskega stana.  Где его брать? В ЗАГСе? - Такую бумажку мне выдавали по месту прописки, может быть и в ЗАГСе (точно не помню). 

Дело в том, что подаешь документы для ВНЖ в посольстве Словении, а апостиль на эту справку, как и сама справка делаются в другом месте. Но Вы правы, лучше уточнять в самой администрации, потому как посольство в данном случае, при получении ВНЖ, не играет никакой роли, кроме "почтальона". Сотрудники скажут Вам стандартный список документов, возможно, там будет указано, что справка нужна с апостилем. Возможно, позвонив в администрацию в Словении, в городе, куда Вы в итоге едете, Вам скажут другое :) А потом, когда Ваши доки дойдут уже до третьего сотрудника :), то будет снова первый вариант.

Про сроки, да, эта справка действует 3 месяца. Т.е. на момент подачи пакета документов для получения ВНЖ, справка должна быть действительно еще хотя бы месяц, а то и запасом.

===================================================

Люблю жизнь :)

Пункты 2 и 3 можно объединить, взяв в консульстве своей страны справку о том, что вы не замужем и нет препятствий для брака. В российском консульстве для этого нужен только внутренний паспорт, предполагаю, что в украинском тоже.

Уважаемая Анастасия!

Подать документы на Začasno (по воссоединению семьи с гражданином ЕС) можно так же в Словении на УЕ (Upravna enota), находясь здесь (в Сло.) по действующей визе. 

Да, Вы правы, подать можно. Но справку о несудимости здесь получить нельзя. То же и про апостиль на нее.

===================================================

Люблю жизнь :)

Да, российское консульство это практикует.

Украинское пока-что выдаёт справку об отсутствии препятствий для заключения брака на основании нотариально заверенного заявления.

Поправлю Анастасию - справку о несудимости здесь получить можно (как-раз недавно такую переводил).

И апостиль на неё не потребуется.

О, это очень хорошо. Если так, то извиняюсь за неверную информацию. Подскажите процедуру, пожалуйста. Потому как для продления все равно понадобиться, хочу знать заранее. В общем-то, всю процедуру не обязательно, достаточно компетентного органа.

Заранее спасибо.

===================================================

Люблю жизнь :)

Спасибо всем большое!  Конкретный вопрос к администратору ( я еще не научилась цитировать ) : мне нужно ставить апостиль на справку о несудимости? 

Консульский отдел Посольства РФ в Словении

Обязательно

Значит potrdilo da ni zadrzkov za sklenitev zakonsko zvezo я в Киеве точно не получу и не стоит волноваться?  А для potrdilo samskega stana мне сначала нужно к нотариусу идти, а потом мне в посольстве справку выдадут? На нее нужен апостиль? Получается из моего списка апостиль нужно ставить только на нее и св-во о рождении? Справку о несудимости можно пока не делать, если я не знаю когда буду подавать на ВНЖ?  или мне лучше сразу после росписи подавать на ВНЖ?  Заранее спасибо)   

Еще раз попробую ответить:) (с вопросом замужества в Сло. сталкивалась лично, поэтому небольшой опыт есть)

Эту справку выдают в Консульстве Украины в Любляне, на основании вашего внутреннего паспорта и potrdila samskega stana.

Получается, что апостиль нужен на свид. о рожд. и документ от нотариуса.  А потом еще и на справку о несудимости - перед подачей на ВНЖ.

Большое спасибо!:)   Подскажите, я в Киеве нашла огромное количество частных фирм, где ставят апостиль. А есть какое-то государственное учереждение?

Частные фирмы занимаются только посредничеством - берут доверенность, документы, деньги (за апостиль и за услуги) и несут их в Гос. учреждения, для простановки Апостиля. Например, вот в таких: http://www.minjust.gov.ua/ .

 (На сколько я понимаю, наториально заверенные справки, должны апостилировать в МинЮсте, в ЗАГСе - свои Апостиль...)

Надеюсь, Вам подскажут боелее точные данные соотечественники из Украины. 

Мне в Словении нужен будет украинский паспорт или достаточно будет копий? 

А можно мне самой перевести документы, а потом официально заверить у нотариуса? Или перевод должен тоже быть какой-то официальный? 

Я могу подсказать, куда лучше обратиться в Киеве за апостилем. Здесь об этом писать запрещает админ. Мой контакт    zhenya_v2001@mail.ru

krim4anka - не лукавьте))

Человек спрашивает о государственных учреждениях, а Вы ему предложили частную фирму. Будьте внимательны, пожалуйста.

Гос апостили на Украине ставят: МИД (как в Киеве так и в некоторых регионах), МинЮст (Киев и регионы), Мин.образования (только Киев).

Разница между коммерческой фирмой (посредником) и официальным госучреждением не только в стоимости, нои  в качестве. Я не вижу смысла обращаться к посреднику, это очень простая процедура.

===================================================

Люблю жизнь :)

Ни капли лукавства, уважаемый админ!

МинЮст нашего города берет большие деньги за свои услуги, а сроки затягиваются на 1-2 недели. Фирма, в которую обращалась я, берет всего на 20 гривен больше и делают всё за 2 дня. Качество их работы не оставляет сомнений, т.к. через них  мной апостилировано уже с десяток документов.

Если так, значит либо в вашем городе нарушается Закон, либо Ваша информация не корректна.

Напишите мне, пожалуйста, на мейл о каком городе идет речь и каковы расценки за проставление апостиля - я перешлю это в Посольство Украины в Словении с соответствующим запросом о разъяснениях.

О результатах напишу на форум.

т.е. это частная фирма, которая берет еще больше.  krim4anka, Вы снова пытаетесь общую страницу форума превратить в выяснение отношений? Не надо.

 Ой, спасибо всем большое!  Я уже все давно узнала и сделала)  В Киеве в МинЮстиции делают все за один день, один апостиль - 50 грн)) Дешево и быстро! то, что и искала))

Здравствуйте. А подскажите - все документы, которые требуют перевода (видетельства о рождении, справки) для оформления и в т.ч. для оформления визы  - они же должны быть нотарильно заверены? Я просто начиталась, что можно просто печать бюро поставить, а можно нотарильно заверить. Как правильно?

 Вы меня, конечно, извините все, но! почему ваши женихи не занимаются документами? почему они вам не помогают со всем оформлением?

официальный переводчик в Словении сделает все как надо. 

А всё просто. Женихам Словенцам всё по...!

Как болотные сапоги на рыбалке.

Оффтоп. Но ведь есть же еще и комбез =)

Можно ещё сказать что до ........ дверцы.

Суть дела не меняет))

Да простит меня бог и администратор.))

Старый, добрый анекдот...

Советский Союз. Колхоз, допустим, "Серп и молот". Америкосовская делегация. Пока день, все работают, америкосы были переданы деду Силантию, чтоб показал колхоз. Ну дед с делегацией ходит, рассказывает про коровники, свинарники, теплицы и т.д. Подходят они к пруду.
- А это, значит, - говорит дед Силантий, - наш колхозный пруд. Воды то в нём по колено, зато рыбы до .....!
Американцы переглянулись, а вечером обратились к председателю.
- Всё у вас хорошо, всё понятно. Но возник один вопрос, как такое может быть, что в пруду воды по колено, а рыбы до .......? Получается - рыбы больше, чем воды?
Задумался председатель, как можно американцам объяснить особенности национальной речи. Но выкрутился.
- Дык, у нашего деда Силантия, ........ то ниже колен!