Uncategorized

В школе доп.образования "СТУПЕНЬКИ" открыта новая ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА для наших СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ!

 

Спешим поделиться с вами новостью - в школе доп.образования "СТУПЕНЬКИ" сформирована ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА - электронный реестр книг, которыми располагает школа!

Теперь каждый, проживающий в Словении, может БЕСПЛАТНО  взять  любую  русскую книгу  домой!

 

Пройдя по ссылке,  вы сможете ознакомиться с электронной библиотекой:  http://mirror.dynssl.com/browse

 

 Электронная библиотека дает возможность каждому:

1) В достаточно  удобном виде просмотреть все книги, которые имеются в библиотеке школы «СТУПЕНЬКИ»;

2) С помощью удобного интерфейса найти нужную книгу по автору, названию либо литературной форме;

3) Посмотреть по наличию и узнать доступный остаток книг;

4) Получить определенную книгу на дом.

Внимание: Наша Электронная Библиотека - это только реестр книг, скачать книгу и прочитать ее в электронном виде Вы не сможете.

                          Все книги хранятся в школе и выдаются лично каждому на руки!

 

Принцип работы прост:

  • зашли в нашу библиотеку
  • нашли нужную вам книгу
  • отправили на почту stupenjki@ruslo.org   ссылку на книгу, с указанием темы письма  "ХОЧУ КНИГУ, БИБЛИОТЕКА «СТУПЕНЬКИ».

 

Стоимость услуги:

1) Для родителей детей – учеников школы доп.образования «СТУПЕНЬКИ» данная услуга БЕСПЛАТНО! (без залога);

2) Для всех остальных соотечественниковзалог за 1 книгу в размере 5 евро (по возвращению книги залог выдается залогодателю!)

 
PS: Подробная инструкция по пользованию библиотекой в приложении.

 

Учебные будни в школе доп.образования "СТУПЕНЬКИ"

В прошлую среду занятия в нашей школе прошли, как всегда, очень оживленно:

Самые маленькие детишки: Настя, Саша и Амелия знакомились с шахматными фигурами, а  самая маленькая  3-х летняя ученица, Вика, составляла лестницу из кубиков. Виктор  показывал  Амелии, как правильно выстраивать фигуры по росту.

А в это время наши дошколята в очень увлекательной форме узнали, где обитает и что есть замечательное  млекопитающее - Панда! Глеб старательно рисовал круг вокруг панды - очень ему хотелось разместить медвежонка на полянке! Затем перед ребятами стояла непростая задача:запомнить все предметы из текста, который читала вслух преподаватель Елена, а затем найти их на листке и  обвести в кружок. Но малыши справились!

Второклашки: Даша,Полина, Артем и Маша на уроках русского языка старательно осваивали прописи дальше….

Ну, а на урок литературы, наши первоклашки приготовили стихотворения!!!!

Новое видео с уроков школы доп.образования "СТУПЕНЬКИ" уже в соц.сетях!

 

 

Посмотреть можно, пройдя по ссылке:

FACEBOOK  https://www.facebook.com/groups/1510188389256164/

ВКОНТАКТЕ  http://vk.com/public95489591

ОДНОКЛАССНИКАХ http://ok.ru/group/52525783908558

Школа доп.образования "СТУПЕНЬКИ" приглашает к сотрудничеству русскоговорящих преподавателей!!!

Школа дополнительного образования "СТУПЕНЬКИ" приглашает к сотрудничеству русскоязычных преподавателей, постоянно проживающих в Любляне, имеющих педагогическое образование и опыт работы с детьми.

Резюме присылать на почту: stupenjki@ruslo.org или
звонить по  тел. 040 420832 или  тел. 031 457056 в рабочие дни, с 17 до 19  кроме среды!  
 
 

 

 

Школа СТУПЕНЬКИ - Первый звонок 2015/16

2 сентября в дверях нашей школы дополнительного образования «СТУПЕНЬКИ» вновь прозвенел Первый звонок!

Нарядные ученики, взволнованные родители «дошколят», дорогие учителя - все  мы собрались в этот солнечный день после летней разлуки….

И как приятно снова увидеть наших повзрослевших и подросших за лето учеников, и так здорова познакомиться с новыми ребятами, которые впервые оказались  в стенах нашей школы.

Занятия в школе «СТУПЕНЬКИ» будут также проводиться  КАЖДУЮ СРЕДУ с 17:00-19:00 по адресу:

OSNOVNA ŠOLA KARLA DESTOVNIKA-KAJUHA
JAKČEVA ULICA 42,1000 LJUBLJANA

Однако,  уже в этом году мы открыли дополнительную группу «дошколят» в возрасте от 4-5 лет, занятия у которых будут проходить с 15:00-17:00 КАЖДУЮ СРЕДУ (занятия у дошколят 6-7 лет как и раньше, по средам с 17.00 до 19.00).

Также, мы рады вам сообщить, что  у нашей школы появились свои группы в соц.сетях!

Приглашаем всех вступить в них.

В группах мы будем освещать:

1)     все события, которые происходят в жизни нашей школы «СТУПЕНЬКИ»,

 2)     делиться методическими материалами в части обучения и развития  детей!

                                                                                                                                Присоединяйтесь!

Мы  FACEBOOK  https://www.facebook.com/groups/1510188389256164/

МЫ  ВКОНТАКТЕ  http://vk.com/public95489591

МЫ в ОДНОКЛАССНИКАХ http://ok.ru/group/52525783908558

 

 

Мы стараемся организовать  процесс обучения, при котором в максимально сжатые сроки, в легкой и увлекательной форме дети смогут не просто говорить по-русски, но научиться правильной русской речи, познакомиться с историей, культурой, литературой и традициями России.

Также наши дети получат и дополнительный мощный инструмент для карьеры, поскольку знание русского языка открывает возможности для общения с более широким кругом людей и освоения новых знаний, что особенно ценится сейчас, когда экономический кризис заставляет мировое сообщество все чаще обращать свое внимание на Россию с ее неисчерпаемым потенциалом.

Помимо основных предметов, ежемесячно мы проходим урок, связанный с дополнительной тематикой. Мы хотим дать нашим детям возможность узнать и увидеть что-то новое, найти новые увлечения, познакомиться с интересными людьми, а быть может - и выбрать будущую профессию. Темами факультативных уроков будут "Живопись", "Музыка", "Народное творчество", "Занимательная химия" и многое другое.

PS: В школе "СТУПЕНЬКИ" не предусмотрены и не планируются какие-либо развлекательные мероприятия и выступления учащихся.

 

Дорогие ребята, желаем вам успехов в учебе, а педагогам и родителям - радости от наших успехов и побед.

Звенит звонок все громче, все слышнее
Какая трель над миром разливается
Ты думаешь, распелся соловей?
А вот и нет – уроки начинаются!
Звенит звонок, нам много лет подряд,
Его, услышав, люди улыбаются.
И расцветают лица у ребят.
Пришла пора — уроки начинаются!

Школа доп.образования "СТУПЕНЬКИ" теперь в соц.сетях. Присоединяйтесь!!!

                                                     

                                                         Приглашаем всех вступить в наши группы в социальных сетях.

В группах мы будем освещать:

1)     все события, которые происходят в жизни нашей школы «СТУПЕНЬКИ»,

2)     делиться методическими материалами в части обучения и развития  детей!

 

                                                                                                Присоединяйтесь!

 

Мы  FACEBOOK  https://www.facebook.com/groups/1510188389256164/

МЫ  ВКОНТАКТЕ  http://vk.com/public95489591

МЫ в ОДНОКЛАССНИКАХ http://ok.ru/group/52525783908558

Учебный год на пороге!

Дорогие родители! Заканчиваются отпуска и каникулы, и уже совсем скоро мы вернёмся за школьные парты. И наша школа дополнительного образования «Ступеньки» снова продолжит свою работу. Первый урок нового учебного года начнётся в 17.00. в среду, 2 сентября. Очень просим всех родителей сообщить нам, вернетесь ли вы из отпуска к началу учебного года. И, конечно, мы продолжаем набор новых учеников на 2015/2016 год. Для дошкольников (4-5 лет) работает группа развивающего обучения, в которой малыши научатся правильно выражать свои мысли, намерения, желания на родном языке, хорошо и выразительно читать по-русски, писать, находить в числовой ленте любое число от 0 до 100, получить представление о четности-нечетности чисел, их составе (десятки, единицы), овладеть сложением и вычитанием в пределах ста, определять время по часам, познакомятся с дробями, научатся ещё и многому-многому другому. В группах школьников, сформированных не только по возрастному принципу, но и с учётом уровня владения русским языком, планируется преподавание следующих дисциплин: русский язык, русская литература, история России Наша цель - не только обучение правильной русской речи, но и сохранение общих корней, общих культурных ценностей детей со своими русскоязычными родителями, прожившими большую часть жизни в другой стране. Ведь именно общие ценности, общие корни так важны для взаимопонимания, гармоничных отношений между родителями и детьми. Кроме основных предметов, в программе школы предусмотрен дополнительный урок, темы которого будут меняться ежемесячно. Безусловно, на этих уроках дети узнают много нового, возможно найдут для себя новые увлечения, которые могут помочь им определиться в будущем со своей профессией, с тем жизненным путём, по которому захочется пойти. Есть у этого дополнительного урока и ещё одна очень важная цель. Поскольку все занятия ведут наши соотечественники, именно там дети смогут обогатить свой словарный запас, общаясь на самые разные темы, постепенно и без особых усилий узнавая терминологию, необходимую в самых разных сферах жизни и деятельности - от прикладного искусства и детских игр, до химии и физики. Годовая стоимость обучения в школе составит 290 евро. Если вы сомневаетесь, будет ли вашему ребёнку по силам дополнительная нагрузка, вы можете привести его на несколько пробных занятий - в первый месяц посещения ребенком нашей школы плата за обучение не взимается. Мы открыты для любых вопросов по телефону 051 623523 в рабочие дни с 14.00. до 17.00, и по электронной почте stupenjki@ruslo.org Анкету для записи ребенка можно скачать на сайте. Заполненную анкету просьба высылать на нашу электронную почту stupenjki@ruslo.org

А вот теперь - КАНИКУЛЫ!

Последний звонок - ещё не повод расставаться на долгих три месяца!

30-го мая дети, родители и учителя школы "Ступеньки" собрались на семейном пикнике в уютном месте на окраине Любляны.
Чего у нас только не было - и спортивная эстафета, и самые разные традиционные русские игры, и футбол, и "Весёлые старты".
Дети узнали, а родители вспомнили, как играть в городки, жмурки, вышибалу.
Играли даже за столом - в "крокодила".

Всем участникам удалось вдоволь повеселиться и насмеяться.
Первый день летних каникул подарил море хорошего настроения и позитивных эмоций.

Огромное спасибо молодёжной секции РУСЛО за помощь в организации праздника!

Последний звонок в школе "Ступеньки"

Кажется, совсем недавно был сентябрь, а вот уже и снова лето на пороге - каникулы!

В минувшую среду мы собрались вместе с родителями и преподавателями в последний раз в этом учебном году в стенах школы.
Наш «Последний звонок» прошёл, как всегда, без отрепетированных заранее выступлений и торжественных речей, заученных наизусть.
Он был скорее похож на праздник в кругу большой семьи - все, кто хотел, могли показать то, чему они научились за прошедшие месяцы, а каждому учителю не терпелось сказать добрые слова своим любимым ученикам, поблагодарить их родителей за помощь и сотрудничество в нашем общем деле.
И, конечно, с нами были те, кто поддерживает нас, без кого мы и не представляем себе праздника - Президент общества РУСЛО Евгений Мелещенко и директор школы им. Карла Дестовника-Каюха Соня Шорли.

А ещё мы получили совершенно замечательный подарок - Российский центр науки и культуры (РЦНК) в Любляне подарил нам в честь окончания учебного года и в рамках Дней славянской культуры и письменности более 200 наименований красивых и популярных детских книжек на русском языке, развивающие игры, пособия и мультимедийные материалы о городах России, великих писателях и деятелях науки и культуры, доставленные из Москвы по линии Федеральной целевой программы «Русский язык на 2013-2015 гг.» и Ассоциации книгоиздателей России.
Главный специалист РЦНК Валерия Кильпякова поприветствовала учеников и преподавателей, рассказала о книжном подарке, побывала на уроке в группе развивающего обучения.

Но хотя последний звонок прозвенел, мы ещё не прощаемся со своими учениками.
Учеба действительно закончилась, но в субботу мы снова соберемся все вместе на пикнике. Там будет много всего вкусного, интересного и забавного!

Это ведь так тяжело - расставаться на три долгих месяца….

В гостях у самых маленьких

Вот и закончился очередной учебный год в нашей школе "Ступеньки". Последний урок прошел и у самых маленьких наших учеников - дошколят, с группой которых работает по своей программе замечательный педагог Эльвира Мрамор. Когда бы вы ни заглянули к малышам, вам покажется, что и уроков у них нет вовсе - они играют, поют, отгадывают загадки… Так и есть, да только все эти забавы легко и непринужденно помогают нашим детям не только научиться ориентироваться в любой языковой ситуации, правильно выражать свои мысли, намерения, желания на родном языке, но и научиться хорошо и выразительно читать по-русски, писать, находить в числовой ленте любое число от 0 до 100, получить представление о четности-нечетности чисел, их составе (десятки, единицы), овладеть сложением и вычитанием в пределах ста, определять время по часам, познакомиться с дробями, и многому-многому другому.

Вот что сказала главный специалист РЦНК Валерия Кильпякова, посетив урок в группе наших малышей 27.05.2015: «Отдельно могу сказать несколько слов об уроке в младшей группе под руководством Э.Мрамор, которая как добрая мама ведет дошколят в мир знаний. В непринужденной и по-домашнему теплой обстановке, малыши пытаются открывать для себя новые горизонты в изучении русских слов. Замечательная методика Зайцева помогает педагогу реализовать свои замыслы. Свободное передвижение детей в пространстве школьной аудитории, различные виды деятельности, основанные на игровых методиках дают возможность раскрыться каждому ребенку. И вот они уже складывают слоги в слова и, казалось бы, даже присутствие родителей в классе никак не отвлекает детей от процесса обучения.»

Окончание очередного учебного года. Последний звонок 2016г

 

В майские весенние счастливые деньки
По школам разливаются последние звонки.
Звенят они, прощальные, над школьною страной.
А после них экзамены и вечер выпускной.

 

 

25 мая для наших детей также прозвенел последний звонок в этом учебном году…  и по давней традиции он прошел совершенно  по-домашнему, без торжественных речей. В непринуждённой обстановке мы вспомнили, как было интересно и занимательно на уроках истории, некоторые девчонки и мальчишки прочитали забавные четверостишья.  А потом наши дети рассказали директору школы «СТУПЕНЬКИ», Жанне Борисовне, чему они научились за этот год. И все мы искренне порадовались успехам наших ребят! А ведь каждый из них приложил немало усилий и стараний.  И, конечно же, не обошлось без домашнего задания… старшеклассники получили  на лето великолепную книгу-  сборник произведений  «Лучшее детское чтение»  ред.Гусарова Н.

И в заключении хочется сказать большое спасибо:

1. Нашим  уважаемым педагогам - за их  тепло, заботу и терпение, за веру в трудные минуты,  за  детские успехи!

2. Дорогим родителям – за помощь и сотрудничество в нашем общем деле!

3. Фонду поддержки соотечественников Общества РУСЛО – за поддержку и софинансирование!

4. Директору школы им. Карла Дестовника-Каюха Сони Шорли – за  возможность проводить уроки на территории школы 

 

Но, а мы увидимся с нашими  любимыми учениками и их родителями уже завтра на  ПИКНИКЕ, посвященному окончанию учебного года!