Добрый день всем!
Существуют ли словенские субтитры к фильмам "Особенности национальной ..."?
Если да, то где можно их скачать?
Спасибо!
Добрый день всем!
Существуют ли словенские субтитры к фильмам "Особенности национальной ..."?
Если да, то где можно их скачать?
Спасибо!
Victoria
2010-02-22
Субтитры
Мы все поднаписи скачиваем тут
http://www.podnapisi.net/sl
но мне не очень верится, что упомянутый вами фильм, найдется там :)
ЛевомПравомУглу
2011-01-04
Субтитры
Мы все поднаписи скачиваем тут
http://www.podnapisi.net/sl
но мне не очень верится, что упомянутый вами фильм, найдется там :)
Cпасибо!
Anya
2010-09-16
Субтитры
подскажите, а к каким хорошим русским фильмам (старым и новым) есть словенские субтитры? а то я даже и не знаю, что искать.. :)
Victoria
2010-02-22
Субтитры
Словенские друзья как-то рассказывали, что вроде смотрели "Бригада" с словенскими субтитрами. "Братья Карамазовы" недавно показывали по первому програму с словенскими субтитрами.
Administrator
2006-12-29
Субтитры
Все фильмы цикла "Абонемент русского фильма в Любляне" http://www.ruslo.org/abonement-russkogo-filma-v-lyublyane
снабжены словенскими субтитрами.
Anya
2010-09-16
Субтитры
спасибо большое)) всё нашла, будем смотреть)
Klassika
2011-08-24
Субтитры
Я нашла пока только для "9 рота"
http://www.podnapisi.net/sl/9-rota-2005-podnapisi-p231951