Счета в зарубежных банках: как подавать отчеты в налоговую

Просто в статье по вашей ссылке не сказано о каких именно резидентах/нерезидентах речь. Поэтому неясность.

А фишка в том, что речь не о налоговых резидентах, а о валютных. В РФ это разные понятия. Гражданин РФ становится валютным нерезидентом только после года отсутствия в стране, а не через полгода, как налоговый резидент. Но самое главное, что валютный нерезидент СРАЗУ превращается в валютного резидента, как только приезжает на Родину. Т. е. никаких обязательных 183 дней нахождения в России, а сразу после погранконтроля.

Эта разница между понятиями налоговый и валютный резидент/нерезидент по новым правилам вынуждает любого гражданина РФ при приезде на Родину делать ежеквартальный отчет по имеющимся зарубежным счетам. Потому что это обязанность каждого валютного резидента, а вы таким становитесь сразу по приезду в РФ, даже после 10-летнего отсутствия.

http://www.vedomosti.ru/opinion/articles/2015/04/07/valyutnii-risk-sootechestvennika