РАБОТАЕТ НОВАЯ РУССКАЯ ШКОЛА В ЛЮБЛЯНЕ!

Вчера состоялась первая встреча педагогов школы дополнительного образования СТУПЕНЬКИ с заинтересованными родителями будущих учеников.

Поговорили очень продуктивно, не заметив, как пролетело больше часа.

В начале встречи присутствующих поприветствовали руководитель общества «Русло» Евгений Мелещенко и директор Российского центра науки и культуры Рифат Патеев, который подчеркнул, что Российский центр открыт для всех соотечественников, и разрешение школе СТУПЕНЬКИ проводить занятия в помещении РЦНК – еще один тому пример.

Перед собравшимися выступили педагоги, составляющие основу учительского коллектива школы – Елена Крижай (русский язык и литература), Елена Ампар (история России), заведующая школой Жанна Корошец (русский язык и литература).

Обмен вопросами и ответами позволил уточнить многие детали, хотя мы понимаем, что с приближением сентября количество вопросов может увеличится. С радостью ответим на них по электронной почте stupenjki@ruslo.org

С особым оживлением восприняли родители информацию о том, что за 15 мин. до начала занятий будет организована встреча детей в удобном для кратковременной остановки месте, в начале пешеходной зоны (у «стебричков»), чтобы освободить родителей от необходимости искать парковку. 

Напоминаем, что анкету для записи ребенка в школу СТУПЕНЬКИ можно получить здесь и, заполненную, отослать по адресу stupenjki@ruslo.org

Спасибо всем заинтересовавшимся нашей школой!

Хорошего всем лета!

До встречи в сентябре!

Уважаемые родители!

Совсем немного времени осталось до нашего первого урока, который состоится в среду, 4 сентября в 17.00. в здании Российского центра науки и культуры.

И конечно, в первый день мы ждём и наших учеников, и вас, дорогие родители!

Мы понимаем, что с приближением начала нового учебного года в новой школе у вас появляются и новые вопросы, на которые мы готовы ответить по телефону: 031 457056 или по электронной почте stupenjki@ruslo.org

Просим не волноваться тех, кто только в конце недели вернулся из отпуска, и не успел заполнить и передать нам анкеты ваших детей - вы сможете это сделать и в день начала занятий, и позже*.

С уважением, педагогический коллектив

Школы дополнительного образования «Ступеньки»

* Напоминаем, что вы сможете привести к нам ребёнка в любое время, не нарушая своих планов. И конечно, мы поможем вашему ребёнку в кратчайший срок догнать группу, если это будет необходимо.

Если вы сомневаетесь, будет ли вашему ребенку по силам дополнительная нагрузка, вы можете привести его на несколько пробных занятий - именно поэтому в первый месяц посещения ребенком нашей школы плата за обучение не взимается.

 подробнее... 

Мелькнуло первое полугодие в новорождённой школе «Ступеньки». Мелькнули дни, недели, месяцы… нежно, как дуновение ветра или как прикосновение крыльев бабочки.

В моём классе самых маленьких учеников это было интересное и незабываемое время. Прогресс яркий и видимый даже невооруженным взглядом.

Занимаясь всего «полугодие», а в сущности четыре месяца мы почти закончили третью (из пяти) тетрадей "Прописи", что вероятно может показаться почти невозможным. Благодаря поддержке родителей и нашему общему серьёзному отношению ко всему, что касается школы «Ступеньки», все мы можем от души гордиться успехами наших дорогих малышей-школьников. Дети ходят регулярно, практически без пропусков, приходят в класс подготовленными, сытыми, нарядными, почти всегда (за редким исключением) с выполненным домашним заданием. Очень приятно, снова хочется похвалить родителей, что они прислушиваются к советам, стараются не допускать ошибок, а если таковые имелись, с кротостью и глубоким чувством ответственности и мудрости спешат их исправить во благо детей!

Наша победа и успех в том, что у нас выработались твёрдые рабочие рефлексы, определилась манера поведения и общения, достойный, добрый взаимоконтакт.  Отношения замечательно развиваются – стабильные и благородные. У нас чёткие позиции, правила, даже свои традиции, мы работаем в хорошем темпе и качественно. Чудеса мы сможем делать сообща! Сами они не случаются.

Татьяна Якунцова, преподаватель младшей группы.

Быстро пролетела осень, прошуршав своими золотыми листьми, а ее

солнечные дни подарили нашему маленькому коллективу теплые отношения.

Мы познакомились! И не только друг с другом, ребята познакомились с новым

для них предметом Истории России.

Удивительным оказалось то, что герои

волшебных сказок и могучие богатыри - это прошлое славянского народа, а

князья и цари жили совсем настоящей жизнью, любили свой народ и защищали

границы своего древнего государства..... И пусть не всегда удается запомнить и

пересказать услышанное, это не страшно, ведь мы только чуточку приоткрыли

дверь в этот, пока еще незнакомый, но интересный мир прошлого. Важно то,

что у ребят появился интерес к Истории России.

А это значит наши занятия

дали результат! Уроки проходят в дружеской обстановке, у каждого из ребят

есть возможность поделиться своими впечатлениями и задать вопрос. За

несколько месяцев удалось выстроить программу обучения для каждой группы

и индивидуально подойти к каждому ученику.

Мы решили обойтись без

домашних заданий, ребятам не нужно перечитывать не всегда понятные тексты

дома, тем самым теряя естественный интерес к истории, им только нужно

внимательно слушать на уроке. Дети относятся к урокам ответственно и с

удовольствием работают в классе. Их общая подготовка и стремление

развиваться творчески дают возможность нашим учителям полностью

реализовать план урока.

Огромное спасибо родителям за то, что проявляют

интерес к нашим занятиям и помогают детям в процессе обучения.

Преподаватель истории Елена Ампар

Недавно открывшаяся школа «Ступеньки» отпраздновала юбилей – вот уже полгода, как ее ученики изучают русский язык, классическую русскую
литературу и историю России.
 

Занятия, проводимые профессиональными педагогами-преподавателями, в первую очередь отличаются индивидуальным
подходом к каждому ребенку. Пожалуй, этот приоритет является самым важным, поскольку в школу пришли дети с разным уровнем подготовки.
 

Тем не менее, с самого начала педагогами школы было проведено тестирование, после которого будущие учащиеся были расформированы в три группы – в зависимости от
возраста и уровня подготовки. Занятия, проводимые в рамках школьной программы, включают в себя изучение нового материала, проверку домашнего
задания и, конечно же, множество различных заданий игрового, творческого, развивающего характера.
 

На уроках русского языка и литературы дети играют в слова, придумывают сказки и стихотворения, на занятиях по истории – рисуют свои собственные гербы и путешествуют
на машине времени в любимые города России.
 

Кстати, следует отметить то, что ученики школы «Ступеньки» - это очень развитые для своего возраста дети. И всех нас весьма радует то, что для их ума и
творческой энергии была найдена такая великолепная возможность реализации.

Елена Крижан, русский язык и литература

Дорогие родители, пожалуйста, положа руку на сердце, признайтесь - пусть даже не вслух, а самим себе - не кажется ли вам порой, что дети ваши владеют словенским языком лучше вас самих? Не спешите радоваться - это замечательно, да.

Но есть и ещё одна сторона, о которой стоит задуматься как можно раньше - возможный барьер между вами и вашим ребёнком, самый настоящий языковой барьер.

Пока ребёнок ещё мал, вы этого не почувствуете. Но чем старше он будет, тем сложнее будут и темы ваших разговоров, а по-настоящему полноценное общение возможно только на родном для вас обоих языке - на языке, которым и вы, и ваш ребёнок действительно владеете.

В глазах многих наших детей русский язык является прежде всего языком родителей,взрослых. Чем больше ребёнок общается с родителями, тем лучше его русский, и можно сделать вывод, что чем лучше будут отношения в семье, чем интереснее детям будет с родителями, тем больше шансов, что они сохранят интерес и к родительскому языку.

Казалось бы, сохранить язык легко: говори дома на родном языке и все тут. Да, бытовой лексикой наши дети, как правило, владеют. «Возьми ложку», «убери игрушки» и прочее знают они все. Но в русском языке, так же как и в словенском, есть еще много всяких замечательных и нужных слов. Тех слов, без которых мы не сможем вместе смеяться над одними шутками, без которых не сможем проникнуть во внутренний мир ребёнка, без которых нет и не может быть быть по-настоящему крепкой эмоциональной, душевной привязанности между детьми и родителями.Не стоит обольщаться и думать, что язык будет развиваться сам по себе. Невозможно наполнить жизнь только в границах семейного круга, а чем старше становится ребёнок, тем большее место в его жизни будут занимать школа, друзья, и там основным языком для него будет, конечно, словенский язык.

Богатая лексика у ребенка, растущего в другой языковой среде, с потолка не возьмется. Поэтому на уроках мы стараемся говорить и читать на самые разные темы. К тому же, изучение языка происходит куда успешнее, если оно является не целью, а средством – или, проще говоря, если ребенок чувствует, что русский нужен для чего-то полезного и интересного для него самого. Именно поэтому, кроме занятий русским языком, кроме истории и русской литературы, мы и ввели в программу факультатив. Темы факультатива в нашей школе меняются, неизменно одно - будь то изобразительное искусство, музыка или химия, урок проходит на русском языке.

Прошло полгода с тех пор, как наша школа начала свою работу. Это очень мало, но всё же нам очень важно знать, какой видят школу не только родители, но и дети - что им интересно, а что нет, с желанием ли они идут на уроки. Я попросила своих учеников написать несколько слов о школе - о том, что им нравится, а что нет, о том, зачем они учат русский язык. Попросила написать то, что они думают - по-честному, не подписываясь, если им этого не хочется.

Вам интересно, что ваши дети думают? Нужен ли им самим русский язык?

«Этот язык мне не нужно забывать, потому что он мне понадобится в жизни. На факультативе мне понравилось, мы сами делали даже мороженое».

 «Я хочу учить русский язык, потому что я была бы богаче, потому что он мне нравится. И потому, что я каждый год езжу в Россию, и я его люблю».

«Мне нравится в русской школе «Ступеньки» на четвёртом уроке, на факультативе - химия, музыка. А на истории я узнал много нового об Олимпийских играх».

«Мне нравится русская школа «Ступеньки». Там очень хорошие учителя. Я думаю, что отлично также то, что мы изучаем несколько предметов. Плохо только, что некоторые ученики ведут себя не так, как надобно».

«Мне нравится сюда ходить, потому что тут я могу научиться лучше и без ошибок писать. Мне нравится учить историю России, я лучше читаю. Мне нравится говорить на русском языке, мне нравится дружить с русскими друзьями. Факультативы очень интересные».

Признаюсь - орфографические ошибки я исправила, они у нас ещё есть. При этом я не изменила и не убрала ни одного слова.

Вывод? Нам есть над чем работать, а главное - ради кого и ради чего работать.

C уважением,

Жанна Корошец,
заведующая школой СТУПЕНЬКИ

В пятницу 4.04.2014 прошло второе заседание правления школы "Ступеньки".

В процессе обсуждения былo принято несколько важных решений:

- организовать выездной урок школы в Люблянском ботаническом саду 16.04.2014. При этом предварительно провести опрос родителей о возможности доставки детей до бот. сада самостоятельно.

- задуматься о поиске другого помещения для школы ( на будущий учебный год).

- провести опрос родителей о основных предметах и факультативных занятиях на будущий учебный год. Важно знать, какие предметы и факультативные занятия остаются на следующий год, какие (по мнению родителей и учеников) нужно убрать или добавить.

- рассмотреть возможность разделения учеников на факультативных занятиях на старшую и младшую группы .

- просить спонсоров проекта рассмотреть возможность стимуляции особо успешных учащихся школы.

- рассмотреть вопрос о создании при школе СТУПЕНЬКИ группы дошколят.

16 апреля все уроки нашей школы проходили в Люблянском ботаническом саду.
Мы узнали очень много нового и о истории ботанического сада, и о тех
растениях, которые там есть; узнали, как называются по-русски цветы и
деревья на люблянских улицах, научились делать грядки и бороться с
сорняками, увидели деревья-ровесники динозавров и обнаружили, что
ананасы в Любляне даже в теплице не созревают раньше мая.

Многие из наших детей живут в квартирах, и именно в этот день впервые
в жизни сами сажали семена в грунт. Вы не представляете, с какой
гордостью малыши устанавливали таблички со своим именем на своём
участке грядки! Думаю, родителям придётся вновь и вновь приводить
своих детей в сад, чтобы проверить, как чувствуют себя их растения.

А наши фотографии смотрите в фотогалерее сайта!
 

От простого - к сложному!

Не могу не поделиться новостью - наша Арина Митрович вошла в число
финалистов II Международного конкурса юных чтецов «Живая классика», и
в начале июня едет в Москву.
Национальный этап  проходил сегодня в Российском центре науки и культуры (РЦНК).

Руководитель школы СТУПЕНЬКИ

Фотогалерею можно посмотреть здесь: 

Уважаемые друзья!

Спешим поделиться с Вами нашими маленькими радостями.

Хоть наша школа еще и очень молода, нам еще и года нет, но все-таки у нас уже есть люди, готовые помочь нам в нашей работе.

Наш соотечественник, Гела Валиев, директор словенской компании «Рослав», выделил нашей школе значительную сумму на покупку компьютерной техники. В результате нами куплены на выделенные средства:

- переносной компьютер

- проектор

- переносной экран

- колонки

Хотим от лица нашей школы дополнительного образования «Ступеньки» и от лица правления общества РУСЛО поблагодарить господина Валиева за оказанную помощь! Уверены, что это позволит нашим учителям сделать занятия в школе еще более увлекательными!

С уважением, Школа доп. образования СТУПЕНЬКИ

ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ В ШКОЛЕ СТУПЕНЬКИ!
(в новом помещении!)

Уважаемые родители!

Школа дополнительного образования СТУПЕНЬКИ проводит День Открытых Дверей

5 июня в 17.00.

Это хорошая возможность для родителей наших учеников встретиться с представителями попечительского совета и всеми учителями, задать все интересующие вас вопросы, посмотреть новое помещение и учебные классы нашей школы.

Мы приглашаем также новых учеников и их родителей - как уже записавшихся на следующий учебный год, так и только раздумывающих об этом - познакомиться со школой и всеми преподавателями.

Адрес школы:
OSNOVNA ŠOLA KARLA DESTOVNIKA-KAJUHA

JAKČEVA ULICA 42,
1000 LJUBLJANA

Удобная парковка рядом с рестораном Portal, Zaloška cesta 110.

С уважением,
коллектив школы СТУПЕНЬКИ

Начинается запись детей на 2014/2015 учебный год!

С этого года - дополнительная группа для детишек дошкольного возраста - от 4-х лет.

С уважением,

коллектив школы СТУПЕНЬКИ

Уважаемые родители!

Школа дополнительного образования «Ступеньки» начинает

прием учащихся на 2014-2015 учебный год.

Мы принимаем детей в возрасте от 4 до 14 лет. Обучение проводится в небольших группах, составленных из детей близких по возрасту и уровню владения русским языком. Преподавание ведётся по программам, разработанным педагогами школы с учётом уровня и потребностей учащихся каждой группы.

В этом учебном году начнёт свою работу дошкольная группа, в которую мы приглашаем малышей в возрасте от 4 до 6 лет.

Основное внимание уделяется преподаванию чтения и письма на русском языке, русской литературы, истории России.

Читать полностью

Здорово! Гдето их закрывают,  а здесь открыли и никакой политики.

Ольга, мы так далеко от политики, что думаем только и исключительно о наших детях:) Конечно, русский язык нужен, а значит, и русские школы нужны.

ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ!!! ОТКРЫТА ЗАПИСЬ НА НОВЫЙ УЧ.ГОД 2016/17 В ШКОЛУ ДОП.ОБРАЗОВАНИЯ СТУПЕНЬКИ! НЕ ПРОПУСТИТЕ! 

Заявки принимаются  по почте: stupenjki@ruslo.org

Подробности по тел.  064 189 155 или Вы можете посмотреть здесь.

Напоминаем, что:

1) занятия проходят  КАЖДУЮ СРЕДУ С 17:00-19:00 (малыши с 3-4 лет по средам с 15:30 -17:00, малыши с 5-6 лет по средам с 17:00-19:00)

2) обучение проходит по адресу: OSNOVNA ŠOLA KARLA DESTOVNIKA-KAJUHA, JAKČEVA ULICA 42,1000 LJUBLJANA

3) стоимость обучения 580 евро, но половина этой суммы компенсируется из Фонда Поддержки соотечественников, так что родители фактически оплачивают лишь 290 Евро в год.

4) для детей, которые запишутся в СТУПЕНЬКИ впервые, посещение в сентябре -БЕСПЛАТНО! 

 Любляна, столица Словении. Стоит уделить каждой из сфер жизни внимание для того чтоб разобраться со всех точек зрения перед переездом эту страну и тогда вам удаться создать в голове подробную и целостную картину и обдумать самые важные для себя моменты. Наверное, никого не удивлю, если скажу что для каждого человека главная ценность – это хорошее самочувствие, а не деньги или, к примеру, признание. Медицина Словении соответствует медицинским стандартам. Кто-то едет в эту страну, чтоб посмотреть на местные достопримечательности и вернуться, иные же ставят перед собой цель поехать в это государство и строить там жизнь с чистого листа на новом месте. Одним из немаловажных моментов это смогут ли ваши дети там учиться.