Всем добрый день. Заранее спасибо кто откликнится на наш вопрос. А ситуация такая... Мы долгое время обдумывали и выбирали страну в которую бы можно было отправить наших детей, для их будущей нормальной жизни. Но делать это уже надо сейчас, а они пока еще маленькие дочка - 11 лет и сын 2 года. Соответственно придется ехать нам и создавать будущее для них. Мы конечно понимаем что будет очень трудно. И мы бы были очень признательны, чтобы Вы нам помогли понять, с какими трудностями нам придется столкнуться... Просим Вас дать нам советы, ведь Вы уже долгое время там и знаете через что придется пройти. Вы умнички - Вы этого уже достигли - а нам все это предстоит еще пройти. Заранее спасибо за понимание, и советы. Будем с надеждой ждать Ваших ответов. :)
Хотим уехать из Полтавы в Словению, плюсы и минусы
Astarta130479
10 июн 09, 12:01
10 июн 09, 12:01
Administrator
2006-12-29
Хотим уехать из Полтавы в Словению, плюсы и минусы
Вы загляните для начла сюда:
http://www.ruslo.org/admin/content/node?page=2
или сюда:
http://www.ruslo.org/node/161
http://www.ruslo.org/node/171
Там уже есть ответы на многие вопросы.
Удачи вам!
Astarta130479
2009-06-10
Хотим уехать из Полтавы в Словению, плюсы и минусы
Добрый день Спасибо огромное за ответ.
Первая ссылочка жаль не открылась. По остальным 2-м прошлись, ничего страшного вроде не увидели :)))
ТетяОля
2009-05-03
Хотим уехать из Полтавы в Словению, плюсы и минусы
http://forum.chemodan.com.ua/viewtopic.php?t=11634&start=0
посмотрите, интересно
Bucika
2008-05-18
Хотим уехать из Полтавы в Словению, плюсы и минусы
OMG, опять про словенский на русском и для русскоязычных (по последней ссылке), как-то не жалует народ metodo jezikovne kopeli. Мне кажется (сугубо ИМХО), что это смерть так язык учить, особенно в группе соотечественников, говорящих на твоём языке. Может у кого-то другой опыт, конечно ... Интересно послушать.
Но меня радовало, например, что в Варшаве и Кракове (личный опыт) мы, знающие польский, студенты из разных стран, всегда общались на польском, как на общем для всех языке, а не на "каком-нибудь" английском (ничего против языка международного общения не имею). Если бы группа была по родному языку подобрана, то не вышло бы такого общения. Да и скучно это, никакого разнообразия, никакого познавания разных культур (опять же ИМХО).
Не совсем в тему, но так, навеяло (прошу прощения) ...
.............................................................................................................
A language is a dialect with an army and a navy. © Max Weinreich
Dober jezik je mrtev jezik. ©
Šola je peskovnik, ki goji ideologijo.©
ТетяОля
2009-05-03
Хотим уехать из Полтавы в Словению, плюсы и минусы
http://lingvoforum.net/index.php/topic,3247.0.html
это про изучение языка
ТетяОля
2009-05-03
Хотим уехать из Полтавы в Словению, плюсы и минусы
http://www.homeru.com/forum/index.php?topic=235.0
тут есть немного
Bucika
2008-05-18
Хотим уехать из Полтавы в Словению, плюсы и минусы
К сожалению там мало конкретики (говорю как участвующий в той дискуссии на Лингвофоруме лже-юзер), и за всё это время мало что изменилось. Возможно это подходит на начальном этапе, но для нормального общения маловато будет.
Уж лучше курсы, хотя от человека тоже зависит, способностей, мотивации и т.д.
А вопрос про "лёгкость" языка вообще из разряда тупых. Зависит от того, зачем язык нужен, для элементарного бытового общения или ощущения себя полноценным участником jezikovne skupnosti (полноценное владение в том числе всеми стилями и т.д., устными, письменными ...). Тут ещё куча оттенков в промежутке. Можно с лингвистической точки зрения, но среднестатистическому юзеру от такого лингвистического трёпа мало пользы.
---------------------------------------------
A language is a dialect with an army and a navy. © Max Weinreich
Dober jezik je mrtev jezik. ©
Šola je peskovnik, ki goji ideologijo.©
ТетяОля
2009-05-03
Хотим уехать из Полтавы в Словению, плюсы и минусы
Курсы языка- это уже в Словении, на месте. А вот до переезда сложно найти, где можно изучить словенский.
Bucika
2008-05-18
Хотим уехать из Полтавы в Словению, плюсы и минусы
Толку от такого изучения будет мало, разве что развивать понимание (то бишь пассивную часть). Для качественного изучения нужно общение в первую очередь.
....................................................................
A language is a dialect with an army and a navy. © Max Weinreich
Dober jezik je mrtev jezik. ©
Šola je peskovnik, ki goji ideologijo.©