Всем доброго времени суток. Думаю, что конечно уже это обсуждалось, но то, что смогла найти уже имеет некий срок давности. А посему, буду благодарна за помощь, наводки, ссылки и прочую информацию. А теперь к сути вопроса:
очень интересуют детсткие летние лагеря. планируем приехать жить в Словению, как только доделаем все документы. Хотелось бы детей отправить в лагерь, для того, чтобы окунулись в языковую среду и пооглядывались бы. Год назад была такая информация на форуме, сейчас то ли уже, то ли пока, еще нет.
также пытаюсь разобраться со школами. Школьниц у меня две: 7 и 14 лет. Поняла, что основные школы государственные и бесплатные и их выбираем рядом с домом. а что если негосударственную выбрать? не поняла сколько это стоит? и как вообще с этим обстоят дела
про садики буду разбираться позже, они нам тоже нужны еще для 2 детишек.
Спасибо за помощь, и не "забрасывайте тапками", что все и так уже понятно. Непонятно, значит )))
Kalina
2013-05-16
И еще раз про школы и летние лагеря
Думаю, что информация, опубликованная в прошлом году на форуме, будет актуальна и сейчас. Как правило, здесь одни и теже детские летние лагеря и работают по тем же схемам. Пишите письма администрации и договаривайтесь. Взрослым детям обязательно нужно начинать с общения со сверстниками. Если кто-то говорит, что ребёнок быстро осваивает словенский язык, не верьте. Язык сложный, через год в школе могут возникнуть проблемы. Чем быстрее адаптируетесь, тем комфортнее будет детям, ИМХО.
__________________________
Дорогу осилит идущий.
Алёнка
2014-01-31
И еще раз про школы и летние лагеря
Про частные школы не знаю, потому что государственные здесь на таком уровне, что смысла в частной для своих детей не вижу. И в каждом районе есть дежурная школа с летним лагерем. То есть не обязательно отправлять ребенка в какой-то круглосуточный лагерь для погружения в среду, можно просто спросить в своей школе о том, где будет летний лагерь, и записаться.
В нашей школе в августе еще проводили бесплатные языковые курсы для детей-иностранцев и их родителей. Потом продолжили занятия с детьми в течение учебного года. Меньше чем за год дети свободно говорят.
13Lenya
2015-03-12
И еще раз про школы и летние лагеря
Здравствуйте, поделюсь пока тем, что знаю из своего опыта:
по поводу лагерей: на форуме было про лагерь от 8 до 14 лет, если не ошибаюсь, но вопрос в том, смогут ли дети легально находиться в Словении в то время, как их документы на рассмотрении (уточните у своего агента).
по поводу школ: сейчас как раз выбираем для сына 6 лет школу. Из частных пока нашли три англоязычные, франкоязычную, еще по-моему, Вальдорфская и Монтессори есть. Стоимость в англоязычных от http://online.orfo.ru/orfo-online-3.0.4/resources/images/orfo_misspelled.gif); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat no-repeat;">6000EUR в зависимости от школы и возраста ребенка. В интернациональную школу можно поступить в любое время года (эта информация точна пока только по одной частной интернациональной школе, но думаю это нормальная практика).
Словенские основные вроде бы как бесплатные, на письмо нам наша районная школа пока так и не ответила, так что подробностей нет, сходили просто посмотреть обстановку - похожа на наши обычные школы, даже по воспоминаниям, обстановка в наших с мужем школах поприличнее и была и есть. (мы не из столицы, и школы обычные у нас были). Атмосферу уроков не видели, с учителями и директором пока не общались.
У словенцев если спросить, какая школа хорошая, скажут что та, что ближе к дому, так что предполагаю, что уровень школ примерно одинаковый. В частных интернациональных не во всех изучают словенский язык, так что, наверное, как говорят и советуют многие у кого я спрашивала, если Ваша цель не длительное проживание в Словении, то вариант интернациональных школ можно рассматривать. Если хотите интегрироваться в среду, то лучше словенская школа.
вот тема в которой по школам еще обсуждали:
http://www.ruslo.org/forum/shkoli-v-ljubljane#comment-16018
По садикам: записывают в феврале на следующий год, но и потом вроде бы как можно попасть, если есть места. По стоимости, если Вы налоговый резидент - то какую-то часть государство возмещает (не точная информация), если просто хотите отдать в садик, то плата около 400 евро в месяц и выше в зависимости от садика и возраста ребенка и в частных и в государственных.
Как то так.
sloveniatanja
2015-03-30
И еще раз про школы и летние лагеря
Вальдорфская школа ( www.waldorf.si ), которая здесь в комментариях упоминалась, предлагает достаточно отличные от традиционных методы преподавания и взгляда на жизнь. Поэтому прежде, чем выбрать ее, надо покопаться и получше понять созвучна ли она мировоззрению Вашей семьи. Мы рассматривали ee, как вариант для ребенка. Сходили, посмотрели, понравилось. Но таки не рискнули :). Это платная школа (оплата в пределах разумного и может варьироваться в зависимости от Вашего дохода). На что следует обратить внимание, если Вы выберите конкретно эту школу: запись в классы начинается с начала февраля и когда класс сформирован, втиснуться в него невозможно по определению. Международные школы в Любляне достаточно дорогие даже в сравнении, например, с международными школами в Германии. Штат учителей очень понравился в 2-х из них (их всего 3). Преподавание ведется на английском языке. Там есть какое-то исключение для тех детей, родители которых находятся в рабочей командировке в Словении. Но это не наш случай, поэтому сильно не разбирались, как эта опция работает. А в общем в этих 3-х школах стоимость обучения от 4000 до 12000 евро в год.
Flora
2012-11-15
И еще раз про школы и летние лагеря
Нет ли у кого-нибудь отзывов об этом месте?
http://www.kozjanski-raj.si/sl-SI/Termini
natalij
2014-04-23
И еще раз про школы и летние лагеря
Дочка 12 лет в прошлое лето была в этом лагере. Очень понравилось и место и программа . Если что- то интересует , пишите , спрашивайте.
Dmitry Segedi
2013-07-10
И еще раз про школы и летние лагеря
Дочка была прошлым летом. Вполне себе нормально все оганизовано. Хоть и не дешево. Коммерческий проект в отличие от csod.si
С уважением, Дмитрий
Flora
2012-11-15
И еще раз про школы и летние лагеря
Дмитрий, какой больше понравился: Козьянски рай или csod.si?
Dmitry Segedi
2013-07-10
И еще раз про школы и летние лагеря
В целом подход примерно одинаковый - правда в "раю" чуть побольше с ними занимались но для того чтобы влиться в среду - оба варианта вполне подходят. Разница в цене в разы. Кстати, завтра, 03.04 появится расписание летних лагерей на csod а с поненельника начнут собирать электронные заявки
С уважением, Дмитрий
Flora
2012-11-15
И еще раз про школы и летние лагеря
В целом подход примерно одинаковый - правда в "раю" чуть побольше с ними занимались но для того чтобы влиться в среду - оба варианта вполне подходят. Разница в цене в разы. Кстати, завтра, 03.04 появится расписание летних лагерей на csod а с поненельника начнут собирать электронные заявки
С уважением, Дмитрий
Большое спасибо за информацию!
Дмитрий, а что говорит дочка? Где ей больше понравилось?
Dmitry Segedi
2013-07-10
И еще раз про школы и летние лагеря
Наверное все таки первый, хотя во втором было у них больше свободы но меньше занятий
В целом подход примерно одинаковый - правда в "раю" чуть побольше с ними занимались но для того чтобы влиться в среду - оба варианта вполне подходят. Разница в цене в разы. Кстати, завтра, 03.04 появится расписание летних лагерей на csod а с поненельника начнут собирать электронные заявки
С уважением, Дмитрий
Большое спасибо за информацию!
Дмитрий, а что говорит дочка? Где ей больше понравилось?
С уважением, Дмитрий
Flora
2012-11-15
И еще раз про школы и летние лагеря
ок. спасибо!
@Tanja
2015-03-31
И еще раз про школы и летние лагеря
natalij, здравстуйте! У меня пока нет возможности писать личные сообщения, поэтому если можно напишите мне на petrova2000@rambler.ru - хотела задать несколько вопросов, меня зовут Таня, в июне планируем приехать в Марибор с мужем и сыном, сыну 13 лет, думаем отправить его в летний лагерь для изучения языка. А с сентября планируем отдать его в школу. Буду рада знакомству!