Uncategorized

9 апреля в зале Крки (Dunajskа cestа 65 v Ljubljani) состоится просмотр фильма "Кавказская пленница".
Начало в 18.00

Организаторы - общество дружбы "Slovenija - Rusija"
Приглашены также члены РУСЛО.

Вход бесплатный.

С 7 по 13 июля с.г. в Москве будет проводиться Второй спортивный юношеский фестиваль российских соотечественников зарубежья.

В соревнования включены 10 видах спорта: легкая атлетика (бег – юноши на 100 и 1500 метров, девушки на 100 и 800 метров; прыжки в длину), шахматы, шашки, настольный теннис, волейбол, мини-футбол, бадминтон, армспорт, вольная борьба, аэробика.

Возраст участников - от 15 до 17 лет (1991 - 93 г.р.)

На соревнования по легкой атлетике будут направлены спортсмены, чьи результаты не ниже следующих ориентиров: юноши – 100 метров – 12.4 сек., 1500 м - 4 мин. 50 сек., прыжки в длину – 5 м 60 см; девушки – 100 м – 13.9 сек., 800 м – 2 мин. 40 сек., прыжки в длину – 4 м 90 см. По игровым видам спорта нормативов нет.

Все расходы по проезду, размещению, питанию, проведению соревнований, предоставлению мест для тренировок, бесплатной медицинской помощи участникам, а также обеспечению транспортом и культурной программой делегаций оплачиваются Оргкомитетом Фестиваля.

Вылет делегации Словении намечен на 6 июля. Возвращение - 14 июля. Рейс из Любляны.

Члены общества РУСЛО - родители детей соответствующего возраста и подходящих физических данных, желающие включить своего ребенка в состав делегации, должны отправить заявку (в свободной форме, с указанием контактных данных, вида спорта, возраста) на адрес: admin(a)ruslo.org

Решение о составе делегации будет принято руководством РУСЛО совместно с Координационным Советом соотечественников Словении не позднее 10 мая с.г.

РОМАНТИЧЕСКАЯ СВАДЬБА В СЛОВЕНИИ
Вам нужно лишь отправить по почте пакет необходимых документов, перечислить аванс и прибыть в Словению ко дню бракосочетания.
Обо всем остальном позаботимся мы.

e-mail: commerce@ruslo.org

Бракосочетание в Предъямском замке.

В мире много красивых, величественных замков и крепостей. И один из них – Предъямский замок. Это гнездо, дерзко встроенное в полости скалистого обрыва высотой 123 метра, над карстовым руслом реки Локвы. Белоснежный замок, буквально вгрызающийся в утес - полу-замок - полу-пещера - расположен посреди живописной долины в окружении лесов и полей. Великолепный результат средневекового воображения, храбрости и непокорного ума.
Эту крепость датируют концом XVI века, но известно, что, благодаря стратегически удобному расположению места, укрепление на этом месте существует уже с 1201 года. За свою долгую историю Замок Предъяма неоднократно служил форпостом для независимых князей. Так, именно здесь самостоятельный и гордый Эразм Предъямский, наиболее известный житель замка, нашел спасение от гнева преследователей, после того, как в боях между австрийским королем Фридериком III и венгерским королем Матией Корвином поддержал последнего. Замок был в осаде целый год, с помощью катапульт в него метали каменные ядра. Погиб он в 1848 году по вине продажного слуги-предателя.
В 1570 году замок был отстроен в том виде, в котором он находится сейчас. Секретный вход в небольшом гроте, сразу за краем Предъямской стены, был в начале 17 века забрикодирован, так как через него в замок забрались воры и унесли многочисленные драгоценности. После второй мировой войны постойнские спелеологи исследовали и описали замок. Подкоп, называемый Эразмовым подкопом, можно осмотреть и туристам.
Предъямский замок является первоклассной туристической достопримечательностью, подобную которой трудно найти в мире. Замок находится в 9 км от Постойнской пещеры – уникального памятника природы Словении.

В стоимость входят следующие услуги:

• аренда помещения для бракосочетания
• официальная часть бракосочетания
• костюмированное представление
• встреча молодоженов хозяином замка со свитой
• гирлянды
• рыцари-воины и стражники и девушки в средневековых нарядах
• музыкальное сопровождение
• особенный обряд по старинному обычаю (локон волос вплетается в свадебную ленту)
• символический подарок
• Государственная пошлина
• Оформление и перевод всех документов (в том числе легализация)
• Отправка свидетельства, фото, видео из Словении в Москву
• Услуги переводчика
• Почтовая отправка свидетельства о браке, фото, видео
• Услуги свадебного координатора

Дополнительно оплачивается:

• Авиа перелет и проживание
• Виза, страховка
• Видео, фото (по желанию)
• Трансфер, по необходимости
• Свадебный ужин
• Парикмахер/визажист
• Личные расходы

Рекомендуемые отели для проживания около Предъямского замка:

Jama*** (www.postojnska-jama.si)

Kras ***(www.hotel-kras.com)

Наш оператор: e-mail: commerce@ruslo.org

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Бракосочетание в замке Оточец.

Замок Оточец – жемчужина Доленьского края, единственный замок в Словении, полностью окруженный водой и расположенный на одном из многочисленных островов реки Крка, между мелководных потоков воды, полных порогов и островков. Также поблизости находится еще одна гордость Словении – город Костаньевица (Kostanjevica), называемый «Словенская Венеция».
Град Оточец упоминается еще в 13 веке и представляет собой очаровательный образец средневековой архитектуры. Изначально замок Оточец принадлежал вишнегорским графам, позднее, в течение столетий, хозяева менялись. В наши дни замок признан культурным памятником.
Сегодняшний образ замка составляет обрамленная стена с четырмя округлыми оборонными башнями. В 1942 году замок подожгли партизаны, после войны он был обновлен и передан в гостиничное пользование.
Вокруг замка разбит парк в английском стиле, большинство деревьев в котором насчитывает около ста лет. Увитые плющом стены замка, отражающиеся в воде, неторопливая река – пристанище местных лебедей, тень вековых деревьев придают Оточцу особое, ни с чем не сравнимое очарование, - столетний шарм околицы замка, скрытого в объятьях реки Крки, удивляет своей природной мирной красотой.
В самом замке и рядом с ним расположены рестораны и комфортабельные отели. В 5 километрах от Оточца находится курорт Шмарьешке Топлице (Šmarjeske toplice) с термальной водой. Доленьский регион славится своим вином «цвичек» (Cviček) и самобытной словенской кухней. В замке возможно несколько видов церемоний.

В стоимость входят следующие услуги:

• Официальная часть бракосочетания
• Приветствие молодоженов со скрипичной музыкой на мосту, освещенном факелами
• Прием графа и графини перед замком Оточец
• Сватовское сопровождение с факелами
• Свадебный обряд в рыцарском зале
• Пианист и скрипачка
• Символическое зажигание совместной свечи на счастье в браке
• Вручение символического подарка и объявление молодоженами
• Государственная пошлина
• Оформление и перевод всех документов (в том числе легализация)
• Отправка свидетельства, фото, видео из Словении в Москву
• Услуги переводчика
• Услуги свадебного координатора
• Почтовая отправка свидетельства о браке, фото, видео

Дополнительно оплачивается:

• Авиа перелет и проживание
• Виза, страховка
• Видео, фото (по желанию)
• Трансфер, по необходимости
• Свадебный ужин
• Парикмахер/визажист
• Личные расходы

Рекомендуемые отели для проживания около замка Оточец:

Otochec 5*
Sport 4* (находится в 100 м от замка)

Наш оператор: e-mail: commerce@ruslo.org

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Бракосочетание в замке Блед.

Озеро Блед – самое популярное место отдыха в Словении в любое время года, известный и престижный в Европе альпийский курорт. Озеро Блед – настоящая жемчужина Словении. Оно расположено на территории национального заповедника Триглав и со всех сторон окружено горами и лесами, поэтому здесь свой особый микроклимат: все лето солнечная и теплая погода и вода в озере хорошо прогревается, а зимой и осенью редко бывают дожди и туманы. Озеро расположено на высоте 500 метров над уровнем моря, его длина достигает 2 120 м., глубина – 31 м., ширина 1 380 м. Блед прогревается летом до 24 градусов и замерзает лишь в самую морозную зиму. Расстояние от аэропорта Любляны 32 км.
На вершине одинокой скалы, над Блейским озером, возвышается один из самых красивых памятников Словении, - старинный замок XIII века. Находится он на высоте 100 м. Со смотровой площадки замка открывается потрясающий вид на окрестности озера и Альпы.
Первоначально он был построен в 1004 году, но еще последующие 800 лет замок преобретал сегодняшний облик.
Здания комплекса замка распределены в двух дворах, соединенных лестницей. Верхний двор украшает поздне-готическая часовня с богатыми фресками стиля барокко 17 столетия. Вход в замок проходит сквозь наружнюю стену с готической аркой и подъемный мост. В просторах замка сегодня собрана музейная коллекция насыщенной Блейской истории, топорграфия замка, погреб и зеленый двор.
Еще одной достопримечательностью и символом Бледа является островок посреди озера с расположенной на нем часовней Успения. С этой часовней связана красивая легенда – если постоять под ее колоколом и загадать желание – оно непременно исполнится.
Замок Блед - самое романтическое место для вашей свадьбы!

В стоимость входят следующие услуги:

• Аренда зала для церемонии (около 45 минут)
• Цветочное оформление зала
• 1 бутылка шампанского для молодоженов и свидетелей
• Наполнение бутылки вином в погребе замка (молодожены наполняют бутылку вином, его запечатывают пробкой, воском и печатью замка, выдается сертификат), по традиции бутылка открывается на годовщину свадьбы
• Печатание свидетельства о браке в типографии замка (с печатью замка)
• Открывание 1 бутылки шампанского саблей
• Сопровождение (4-х актеров) и живая музыка (цитра, средневековый стиль)
• Вход в замок для молодоженов
• Государственная пошлина
• Оформление и перевод всех документов (в том, числе легализация)
• Трансфер - автомобиль Мерседес (на 4 или на 8 человек), с водителем на 1 полный день
• Услуги переводчика
• Услуги координатора в Словении
• Почтовая отправка свидетельства о браке, фото, видео

Дополнительно оплачивается:

• Авиа перелет и проживание
• Виза, страховка
• Видео, фото (по желанию)
• Трансфер, по необходимости
• Свадебный ужин
• Парикмахер/визажист
• Личные расходы

Рекомендуемые отели для проживания на озере Блед:

Vila Bled 4* (www.vila-bled.com)
Вилла расположена на берегу озера, в окружении собственного парка. Это бывшая резиденция Иосипа Броз Тито.
К вашим услугам: ресторан с летней террасой и отличным выбором словенских вин, 2 конференц-зала с современным оборудованием, теннисный корт в парке, пляж, прокат лодок. 10 стандартных номеров и 20 suites, декорированных в стиле 50-х годов прошлого века.

Golf 4* (www.gp-hoteli-bled.si)
Отель расположен в центре курорта, в 5 минутах ходьбы от озера. 150 номеров, из которых 20 категории “люкс”.
К вашим услугам: 2 ресторана, аперитив-бар, конференц-зал, открытый теннисный корт и поле для гольфа, специальные оздоровительные программы, закрытый и открытый бассейны, сауна с джакузи, салон красоты, парикмахерская.

Grand Hotel Toplice 5* (www.hotel-toplice.com)
Отель расположен в самом берегу озера. Из окон отеля открывается потрясающая панорама озера. 87 номеров, 33 suites. Один и старейших отелей Словении, в 2002 здесь завершена реконструкция. Шикарные интерьеры. Это место отдыха и деловых встреч VIP- персон Словении и Европы. К вашим услугам: ресторан a-la-cart с видом на озеро, главный ресторан с террасой, ресторан-бистро, бассейн с термальной водой 22 С, финская, турецкая, инфракрасная сауны, фитнес-центр, солярий, массажи, косметический центр, конференц-зал, салон для бриджа, собственный пляж.

Сервис, включенный в цену: вход в термальный бассейн, сауну и тренажерный зал отеля.
Многолетние традиции помогли отелю и после реконструкции сохранить стиль 30-х годов прошлого века. Каждый из апартаментов имеет разный дизайн и площадь. Рестораны Гранд и Юлиана известны своими кулинарными шедеврами и широчайшим выбором отличных словенских вин. Рядом с отелем расположен ресторан Панорама с живой музыкой, в 4 км от отеля находится поле для игры в гольф ( с 18 и 9 лунками), которое считается одним из самых красивых в этой части Европы (для гостей отеля действуют специальные скидки).

Наш оператор: e-mail: commerce@ruslo.org

- проводы/встреча в аэропорту:

Любляна 35/45€, Блед 65/75€, Побережье 140/150€.
Цена рассчитана на семью (группу) до 3 чел.

- поездки по Словении:

до 4-х часов - 65€ + расходы
от 4 до 8 часов - 95€ + расходы
свыше 8 часов - 95€ + 10€ за каждый доп. час + расходы
(расходы: топливо, платные дороги, парковка)

- однодневные экскурсии (примерные цены):

Любляна (Порторож) - Венеция - 290€
Любляна - Вена - 390€
Любляна - Зальцбург - 350€
Любляна - Мюнхен - 420€

-  аренда автомобиля по Любляне и Словении:
25€/сутки + топливо

тел. оператора: +386 (0)41 697 099
e-mail: commerce@ruslo.org