Главная » Uncategorized

Uncategorized

MTB в Словении

yourman
22 дек 08, 19:35

Добрый день всем!По работе иногда бываю в Словении может кто подскажет интернет адреса велосайтов например velokiev.com почему спрашиваю проблематично таскать вел ссобой каждый раз ,реально возить с собой только любимые  колеса а остальное ,даже может б.у,купить здесь и оставлять у знакомых.Работаю в Adria Airways сейчас здесь по15.01.09.Заранее премного благодарен 

Изображение пользователя ИКЦ Диалог.
ИКЦ Диалог
18 дек 2008

Русско - словенский разговорник

 

“Русско-словенский Диалог”

Представляем Вашему вниманию русско-словенский разговорник «Русско-словенский Диалог», который содержит 18 наиболее актуальных тем и небольшой словарь.

Разговорник оформлен в удобном для повседневного использования формате А-6, объемом в 176 страниц.

В настоящее время разговорник является единственным печатным изданием, содержащим такой объем информации и позволяет существенно облегчить процесс общения посещающим Республику Словения русскоговорящим туристам и просто гостям Словении, владеющим русским языком.

В подготовке к печати издания принимали участие как русскоязычные граждане, постоянно проживающие в Республике Словения, так и коренные жители Словении. В связи с этим, наш разговорник является ярким представителем живого словенского языка и построен в удобной для понимания русскоязычному читателю форме.

Издатель русско-словенского разговорника - компания ИКЦ «Диалог», Любляна, Словения.

Стоимость разговорника на складе Диалога - 9,7 Евро

 

Разговорник можно купить:

Русский магазин в Любляне и Мариборе
(Črtomirova ulica 9 – 2000 Maribor, Cesta v mestni log 55 – 1000 Ljubljana)

Туристическое агентство в Словении  «SITUR»

В магазинах сетей DZS и Mladinska Knjiga.

Так же, книгу можно приобрести по адресу: Tomačevska cesta 46, Ljubljana,1000 или заказать по электронной почте info@dialog-slovenia.com

 В России разговорник можно приобрести, обратившись к нашему представителю в Москве по тел. +7 916 531 72 26, Ольга

Разговорник доступен и покупателям в Украине, контактное лицо Сергей, тел. +38 098 786 71 81

______________________________________________________________________________________________________________________

 

   
   
   

 

 

 

 

Изображение пользователя Administrator.
Administrator
15 дек 2008

Вечер украинской песни - НА УРА!))

В воскресенье, 14 декабря, при полном зале (75 мест) прошел "на ура" концерт украинской песни.
Мероприятие, организованное при поддержке Посольства Украины в Словении, проводилось в зале Люблянского Магистрата. В рамках концерта, длившегося почти полтора часа, были представлены как украинские народные песни, так и инструментальные фортепьянные и скрипичные произведения украинских композиторов. Звучала украинская поэзия в авторском исполнении, представлен был также и украинский народный танец. Мощным заключительным аккордом прозвучало выступление народного артиста Украины Валентина Пивоварова.

После концерта у всех присутствующих была возможность обменяться впечатлениями от концерта на небольшом фуршете, за бокалом украинского вина.

ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ И НИЗКИЙ ПОКЛОН ВСЕМ ВЫСТУПАЮЩИМ:

  • Юлии Шмидт
  • Ирине и Александру Гущиным
  • Елене Болюбаш
  • Людмиле и Сергею Веховым
  • Ирине Станкович
  • Светлане Варава и Арслану Хаммидуллину
  • Кате Лепуша и Юлии Кунёвой
  • Ольге Тытык
  • Валентину Пивоварову и Ольге Печеной
  • Евгению Горешник (премьера в роли ведущего)

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Фотографии:

   
2008, 14 декабря, Вечер Украинской Песни

Slovenščina?

sakura
09 дек 08, 10:41

Чуть от смеха плохо не стало, самом деле ведь так и говорят!
 
Lublansko:
 
1. Dons sm si kofi čist ful pošugrala. (danes sem si kavo preveč sladkala)
2. Kva me kolaš lih k doga wokam. (zakaj me kličeš ko sprehajam psa?)
3. A si vidu keta kok po rufu klajmba. (si videl kako se maček sprehaja po strehi?)
4. Učer se je en oldi z rufa skenslu. (Včeraj se je en starejši gospod vrgel s strehe)
 
Sedaj pa po prekmursko:
 
1. Gnes san si kavo preveč pocukrala.
2. Zakoj me zovejš glij te gda psa šejtan ?
3. Si vido kak se maček šejče gor po streje ?
4. Včeraj se je en stare doj s streje vrgo.
 
Prleško, precej podobno :
 
1. Gnes sen si kofe preveč pocukrola.
2. Čüj, ka me zoveš, gli te kda psa sprehojan ?
3. Si vida mačoka, kak se po streji sprehoja ?
4. Včera se en stori s strehe fukna.
 
In še po koroško:
 
1. Matr sn s swadek kafe naredwa.
2. Ka težiš ko sn s paso zuna ?
3. As vidu mačko gr u lufto? 
4. Učera se je edn s strehe bk spraju.
 
Hmmm in še po mariborsko:
 
1. Joj, kak je danes toti kafe sladek.
2. Kaj mi te težiš ko sem s pjesom veni ?of
3. Glej si ti totega mačka kak te on po strei hodi.
4. Čuj, včeraj se en stari s strehe dol fukno.
 
Kraški prevod:
 
1. Joj, ma kej je dns tu kafe t'ku sltku!
2. Kej me hnjav'š lih ku sm wnh s p'sm!
3. Kej si vidu mačko, ku je šla nan đjro po strjhi?
4. Učjra j an n'wnč skwaču ss strj'he.

E-commerce вакансии в международной корпорации

danny
08 дек 08, 8:32

 Все, кто стремился и стремится найти работу с лучшими условиями труда, лучшей зарплатой, лучшим социальным пакетом, лучшими коллегами, близостью к своему дому, престижностью компаниии, не понаслышке знают, как непросто порой соответствовать всему множеству требований к кандидатам. Да и полное соответствие не всегда является паролем для входа в желанную дверь. Ни отборы, ни конкурсы не гарантируют вам положительного ответа. Решающими часто становятся субъективные факторы в разных проявлениях. 
Многие, получая отказ, испытывают разочарование, подавленность, негодование, вину, крушение надежд.

А что, если бы выбор и процедура получения желаемого места работы происходили иначе... проще, доступнее и гарантировано. Скажем, как покупка товара в магазине - пришёл, заплатил и пользуйся!
Пошли бы вы в такой магазин? Скорее всего да. Только не знаете есть ли такой и где он? Есть! И вы сейчас получите его адрес. Так что вам неимоверно повезло - вы можете прямо сейчас посетить его новую секцию РАБОТА ДЛЯ ВАШЕГО УСПЕХА, где понравившуюся работу в солидной международной корпорации можно просто купить. Да-да, зайти и купить! Без подачи резюме, рекомендаций, кучи справок, ожиданий, волнений, без протекций и знакомств. Берите, работайте, зарабатывайте! В продаже только новейшие, актуальнейшие, пользующиеся спросом, прибыльные профессии и должности. Заходите, когда удобно - вы же знаете - интернет-магазин работает круглосуточно! Вопросы задавайте из магазина по ссылке СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ.

 

Вильямовка

Vitly
07 дек 08, 12:14

Подскажите, пожалуйста - можно ли где-нибудь в Москве купить Вильямовку?

Кризис

кризис.ua
05 дек 08, 22:33

   Уважаемое людство !

Кризис - он и в Африке - кризис. И хоть черные люди  давно уже не едят друг друга, то меня вчера чуть не съели !  В прямом смысле ! Прям на Дерибассе !

Все мои честно заработанные деньги не хотят отдавать ! С чем я теперь уеду в Рио де Жанейро, мечту любого одессита ?

Остается   Словения. Вот и кум мой в Словении где-то околачивается. Електронки у него нет, телефон не дал, любимая кума шифруется - молчит как рыба об лёд  !

Но я то знаю своего кума ! Эта  хитрая бестия не даром все свои евро-баксы  снял еще летом. Сказал, что едет в Словению на заработки. Как говорят в Одессе : " Был бы я такой умный ,как моя тёща вчера ! "...

 А потому у меня к вам три вопроса :

-Где мой кум ? 

-Есть ли  возможность куда-нибудь устроиться на работу ? ( предложения принимаются от суммы в 700 Евро) .

-И как  мне вернуть мои деньги ? Отдам комиссию под  разумные %%%.

На сим я и откланяюсь , в надежде что кто-то мне скажет  чево  полезного.

   З.Ы. А кума моего зовут -  Валерий Иванович  Таратута. 

   З.З.Ы. Будет долго молчать - уведу куму ...

 

 

Продаю TFT монитор

BadMF
05 дек 08, 14:23

Продаю TFT монитор, 20' Gericom 2030, в отличном состоянии, 130 евро, самовывоз:) Если интересует, звоните 051619766 Алексей.

« первая‹ предыдущая…265266267268269270271272273…следующая ›последняя »