Uncategorized

Нужна ли регистрация на Табачна, если приехал на 5 месяцев

Здравствуйте!

Нужно ли регистрироваться по месту жительства, если приехал в Словению на 5 месяцев?

До этого регистрировалась, но никто регистрацию не спрашивал.

И еще вопрос: как долго можно находится в Словении без регистрации?

У меня временный вид на жительство.

Спасибо. 

Дешевые билеты в Киев

Изображение пользователя Центр Помощи.

Туристический отдел РУСЛО готов предложить авиаперелет Венеция - Киев - Венеция (или в обратном порядке) по цене от 150 Евро.

Рейсы - с 26 октября по вторникам и субботам.

Обращаться на commerce@ruslo.org
 

Покупка недвижимости на чешскую фирму - возможно ли это?

Приветствую всех форумчан, может быть кто-то сможет мне подсказать следующее.

У меня есть ВНЖ в Чехии и чешская фирма в собственности. Может ли юридическое лицо из ЕС (т.е. из Чехии) покупать недвижимость в Словении, включая землю под строительство. И еще один вопрос - может ли чешская строительная фирма строить недвижимость в Словении, или нужна обязательно местная.

Как найти жилье для отдыха

Собираемся отдохнуть весной-летом (будущей) в районе р.Соча. Не нужен шум цивилизации. Как можно (и возможно ли) договориться и арендовать хижину, домик в горах. Как это делается? Договариваются с местными жителями? Как, посоветуйте.

вопрос по правилам бронирования

Здравствуйте!

Помогите, пожалуйста, советом.

Планируем турпоездку в Словению. Забронировали квартиру через словенское турагентство (оплатили предоплату 30%). Турагентство выслало нам отсканированную копию ваучера, которую мы отнесли в посольство, чтобы получить визу. В посольстве попросили донести оригинал ваучера, о чем мы сообщили турагентству.

Турагентство нам ответило, что по законам Евросоюза они имеют право выслать оригинал ваучера только при условии, что мы оплатим бронь полностью.

Мы, честно говоря, в недоумении, т.к. вдруг по какой-нибудь причине визу нам не выдадут (вроде бы причин для этого нет, но ведь все может быть)? Да и вообще это кажется нелогично - платить 100%. Действительно ли есть такое правило или турагентство что-то хитрит?

Заранее спасибо.

Изображение пользователя Administrator.

Ruska Pravljica

Уважаемые соотечественники!

В результате года борьбы за создание и обустройство в Любляне ресторана русской и украинской кухни "Ruska Pravljica", дела в ресторане принял новый менеджер и руководитель - Альбин Юванц.
Всвязи с этим ресторан до окончания майских праздников будет работать по сокращенному графику, после чего заработает (как мы все надеемся) в полную силу.
Говорят, что всё новое - это хорошо забытое старое)) Многие из нас помнят Альбина как одного из зачинателей возрождения "Русской Сказки".
Давайте дадим ему возможность начать свою деятельность "с чистого листа" и по мере сил поддержим ресторан и его старого молодого руководителя!)))
Надеюсь, что и скидки русловцам в "Русской Сказке" не за горами.
 

Уровни образования

Доброго дня суток!
Подскажите плз, соответствие классификации уровня образования в Словении( римские цифирки (может так и везде в ЕС ???) и СНГовского (начальное, среднее, бакалавр, специалист, магистр и тд. ...
конкретно интересует специалист и магистр.

Наступил сентябрь

Наступил сентябрь, а это значит, что отпуска позади и в обществе соотечественников РУСЛО начинается очередной сезон.

Хотелось бы поделиться с вами планами на ближайшее будущее, рассказать о новостях, заручиться поддержкой и советом.

Но прежде всего хочу поздравить с наступлением сентября наших неутомимых, жизнерадостных, целеустремленных и неунывающих «Веселых Ребят»! Уверен - то, что делают Юлия Месарич и её помощницы-единомышленницы, является самым важным в деле сохранении среди наших соотечественников связей со своими корнями, культурой, традициями. Невозможно переоценить этот факт для сохранения диаспоры в целом.

С началом нового учебного года, «Веселые Ребята»! Удачи вам во всём! Успехов Юлии Месарич и всей её дружной команде! 

Сентябрь в РУСЛО начался с участия в «Круглом Столе» на тематику соотечественников, который проводился в Пальманове при участии представителей организаций соотечественников из Италии, Германии, Болгарии, Словении, Израиля, Ирландии, Литвы. Почетными гостями и активными участниками были мэр Пальмановы и представитель Правительства Москвы.

Лейтмотивом мероприятия была мысль о том, что организациям соотечественников в наших странах нужно активнее взаимодействовать со структурами всех уровней в странах пребывания. Как сказал мэр Пальмановы, «чтобы помочь кому-то, нужно его узнать».

Много говорилось о том, что зачастую русскоязычные диаспоры «закрываются в себе», лишая представителей коренного народа страны пребывания возможности активнее включиться в решение их проблем.

Много говорилось и об общеевропейских проектах, финансируемых Европарламентом, в которых наши соотечественники могли бы принять участие.

Один из таких проектов будет реализован с 26 июня по 10 июля 2010 г. Суть проекта в том, чтобы детей (от 13 лет) собрать в подходящем для этого месте (в данном случае это будет детский пансионат в Юрмале) для того, чтобы после двух недель совместного отдыха и занятий в многочисленных кружках дети ощутили себя частью единой Европы. Этим летом в проекте принимало участие 18 детей из 4-х стран. В следующем году в Юрмале планируется собрать около 60 детей из 8 стран Европы. Основная часть расходов оплачивается Европарламентом, родители доплачивают незначительную для двухнедельного отдыха сумму (в этом году было около 160 Евро). На Словению выделена квота 6 детей + сопровождающий. Заинтересованные уже могут обращаться, но преимущество будут иметь дети, рекомендованные «Веселыми Ребятами». Думаю, это будет справедливо!

   

Конечно, в планах на ближайший год и мероприятия, ставшие традиционными: Детский утренник в декабре, Огонек на Старый Новый год, 8 Марта, День Победы, Пикник соотечественников. Есть также мысль возродить Киновечера – может быть уже в октябре с.г.

Естественно, уровень проведения всех этих мероприятий во многом зависит от наличия финансирования. Практика показала, что сами соотечественники не горят желанием участвовать в создании материальной базы намеченных мероприятий. Остаётся надеяться на помощь Международного Совета Российских Соотечественников, членом которого является РУСЛО, Правительственную комиссию по делам соотечественников, помогающую нам через Посольство России в Словении, финансирование некоторых мероприятий Посольством Украины в Словении, постоянную спонсорскую помощь фирмы Ruslo d.o.o., пожертвования частных лиц.

Уже почти год работает офис РУСЛО по адресу Zaloška 54, напротив базара Moste. В офисе собрана неплохая библио- и видеотека, регулярно поступают свежие выпуски «АиФ», проводятся занятия на курсах словенского языка. С октября планируется организовать 1 раз в месяц приём соотечественников по юридическим вопросам. Прием будет вести квалифицированный русскоязычный адвокат.
Члены общества могут обращаться в офис РУСЛО по любым вопросам, предварительно оговорив время визита по тел. 041 997 597.
В прошлом году в Словении создан Координационный Совет российских соотечественников, являющийся консультационным органом для организаций соотечественников. Скоро на нашем сайте появится его страничка.

Ваши комментарии, замечания, пожелания и идеи просьба присылать на admin@ruslo.org 
 

С уважением,

президент общества РУСЛО
Евгений Мелещенко 

 

Статус беженца инвалиду I группы, возможно ли это? Или как переехать в Словению?

Добрый день! Подскажите,пожалуйста. У меня безвыходная ситуация. Я инвалид 1 группы в коляске, мне 27.Живу в Москве. Недавно женился. Но жить в даной стране для меня не предоставляется возможным, т.к. здесь ничего не приспособлено для моей категории, работу найти невозможно - разве что фонарики собирать (а у меня образование в сфере полиграфии), нужного мне лечения нет (у меня спинальная амиотрофия и мне нужна постоянная поддерживающая терапия). Подскажите,пожалуйста, куда мне обращаться,какие документы нужны, чтобы я и моя жена могли выехать в Словению и получить статус беженца (возможно другой статус (может есть какие-то программы для инвалидов))? И подходит ли моё положение под статус беженца, достаточно ли этих аргументов или может быть что-то подскажите? Кстати, разговорный словенский я знаю, когда был здоров, жил 1,5 года в Целе, но это было ещё в школьные годы. Заранее благодарен. Прошу не отказать в ответе, т.к. все только лишь насмехаются, а вразумительного ответа не дают.

ТРУДОУСТРОЙСТВО

Русскоязычной словенской фирме на почасовую работу нужен толковый бухгалтер.
Знание русского языка НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО.
Предложения, пожалуйста, направляйте в личку или на commerce@ruslo.org