Uncategorized

Правительство Украины организовывает концерт силами диаспоры, который намечен на 29 ноября 2010 г  в Киеве.

Дорога за свой счет, проживание и питание оплачиваются.

Заинтересованные могут сообщить о желании принять участие в мероприятии  Т.Смирновской  tetjana.sm@gmail.com или администрации РУСЛО admin@ruslo.org

Подтвердить участие нужно до 25 октября с.г.

Вот текст информации в оригинале:

Міністерство культури і туризму України
запрошує художній колектив або окремих виконавців української діаспори взяти
участь у Заключному концерті переможців Всесвітнього фестивалю  “Український спів у світі»,  що пройде 29 листопада 2010 року у м. Києві
в  Національному  академічному драматичному театрі ім. Івана
Франка.

Принагідно
повідомляємо, що МКТ  фінансово
забезпечить перебування   учасників
фестивалю в Україні.

Проїзд в обидві сторони здійснюватиметься за рахунок
відряджуючої сторони.

Заїзд учасників
фестивалю 28 листопада, від’їзд 30 листопада 2010 року.

Просимо  надати відповідь про участь до 25 жовтня 2010
року.

КОНКУРС ПРОЕКТОВ

обучения русскому
языку и культуре детей соотечественников, проживающих в регионах Словении.

Автономная некоммерческая
организация «Весёлые ребята» (Zavod Vesela dRuščina) (в дальнейшем организация) уже пятый год ведет обучение русскому языку и
культуре детей соотечественников, проживающих в Словении. Обучение проводится в
трех филиалах организации в Любляне.

В этом году совместно с
Министерством образования объявляем конкурс проектов обучения русскому языку и
культуре детей соотечественников в
регионах Словении.

Условия конкурса:

o      
Средства на организацию уроков русского языка и культуры обеспечивает организация
и родители учащихся, заинтересованные в обучении детей (в дальнейшем родители).

o       
Родители обеспечивают оплату учителя (все затраты на работу и дорожные
расходы).

o      
Организация обеспечивает единоразовое пособие на учащегося, посещающего
уроки русского языка и культуры, при условии, что

-        
хотя бы один из родителей ученика владеет русским языком как родным и общается
на нем с ребенком в повседневной жизни;

-        
ученик владеет русским языком на основном уровне;

-        
ученик желает посещать уроки русского языка и культуры.

o      
Из единоразового пособия на учащегося покрываются расходы:

-        
на аренду помещения на (минимум) 60 учебных часов (отопление, электрика,
уборка),

-        
на приобретение учебников для учащихся;

-        
на материальные расходы, связанные с учебным процессом (канцтовары,
почтовые расходы, фотокопии и подобно).

o      
Сумма единоразового пособия на учащегося зависит от региона Словении и не
превышает 45 евро.

o      
В конце учебного года учащиеся, посетившие не менее 85% от общего
количества уроков русского языка и культуры, получают официальный документ об
обучении, признанный министерством образования РС.

Дополнительные
требования:

-        
количество учащихся в группе должно составлять от 5 до 15 человек,

-        
в учебном году должно быть реализовано не менее 60 учебных часов.

Учитель русского языка и культуры должен быть
носителем языка. В его обязанности входит работа с учащимися по учебному плану
и по учебным пособиям организации, допускается использование авторских
разработок, одобренных организацией.

Ваши заявки присылайте по почте: Zavod Vesela dRuscina, Ob potoku 034, 1291 Škofljica,

или по электронной почте: vesela.druscina@gmail.com.

В заявке о себе укажите: ФИО, адрес, образование, свою
контактную информацию, где планируете проводить уроки русского языка и культуры
(регион/населенный пункт). К заявлению приложите список детей с указанием имен,
фамилий, дат рождения, названий и адресов школ, 
где учатся дети.