Работа клуба

РАБОТАЕТ ОФИС РУСЛО!))

Дорогие друзья!

Вновь, после двухлетнего перерыва, открывается офис РУСЛО по адр. Zaloška 54

Силами соотечественников собрана неплохая библиотека, видеотека (нужный Вам фильм можно будет, в случае отсутствия в наличии, заказать). Выписывается еженедельник «Аргументы и Факты», подшивка которого будет к услугам посетителей, самовар и сушки порадуют каждого уютом, звуки радио «Мелодия» напомнят давно забытые песни «О главном»…

Продолжится оказание информационно-правовой помощи соотечественникам в виде юридических консультаций, переводов, подготовки и получения некоторых документов и т.д.

Бóльшую часть расходов по содержанию офиса взял на себя Коммерческий отдел РУСЛО – фирма »Ruslo d.o.o.«.

Телефон РУСЛО – 041 997 597

Информационно-правовая помощь

ПЕРЕВОДЫ:

Если Вам нужен перевод документов (для подачи в официальные органы RS) или текстов (русский-словенский-украинский) - обращайтесь в РУСЛО! Членам Клуба предоставляется скидка! :-))

Также есть возможность помочь гражданам Украины в оформлении и получении с Украины некоторых документов (справки о несудимости, легализация, апостиль и т.д.)

КОНСУЛЬТАЦИЯ АДВОКАТА:

В жизни каждого из нас бывают иногда ситуации, когда без помощи квалифицированного юриста не обойтись. Достигнуто соглашение с одним из адвокатов – членов Союза Адвокатов Словении о возможности бесплатных консультаций (до 20 мин) для членов Клуба.

Желающие получить консультацию или заказать перевод- сообщите об этом по телефону Клуба 041/997 597 или напишите нам, чтобы обо всём договориться.

КОНКУРС

Радиокомпания «Голос России»,
Международный совет российских соотечественников и Московский дом соотечественника объявляют конкурс

«ИСТОРИЯ МОЕЙ СЕМЬИ»

2008 год объявлен в России годом семьи. Каждая семья, некогда покинувшая родину, имеет свою уникальную историю со множеством жизненных перипетий и коллизий, с любовью и разлуками, с неожиданными поворотами. Каждая семья — это ячейка, вдали от Родины сохраняющая культуру, духовность, традиции, язык России.
Главная задача нашего конкурса — больше узнать о соотечественниках, которые живут вдали от Родины, узнать истории их семей. Расскажите ВАШУ ИСТОРИЮ — в письме, на кассете, на CD или DVD, пришлите ее по почте Mednarodni Klub slovanskih rojakov RUSLO, P.P. 2375, 1001 Ljubljana или e-mail admin@ruslo.org

Все участникам конкурса получат дипломы.
Четырех ГЛАВНЫХ победителей ждет ПОЕЗДКА В МОСКВУ

Конкурс проводится с 12 июня по 12 сентября 2008 года

В жюри: представители «Голоса России», Международного совета российских соотечественников, Московского дома соотечественников и Союза писателей Москвы.

ЛИТЕРАТУРНЫЙ КОНКУРС

Международный литературный конкурс «Русская Премия»

Оргкомитет единственной российской премии для русскоязычных писателей зарубежных стран – «Русская Премия» – при поддержке Фонда Первого Президента России Б.Н.Ельцина объявляет о начале приема работ на конкурс 2008 года.

«Русская Премия» учреждена в 2005 году. Ее целью является сохранение и развитие русского языка как уникального явления мировой культуры.

В отличие от предыдущих лет в 2008 году «Русская Премия» будет присуждена авторам литературных произведений на русском языке, проживающим в любой стране мира за пределами России.

«Русская Премия» будет присуждена в трех номинациях: «крупная проза» (повести и романы), «малая проза» (повести и сборники рассказов) и поэзия. Победитель в каждой номинации получит премию в размере 5000 долларов США. Книги победителей издаются за счет учредителей и партнеров «Русской Премии». Лауреаты «Русской Премии», занявшие 2-е и 3-и места в каждой номинации, получат по 2000 и 1500 долларов соответственно.

На конкурс будут приниматься следующие произведения:
• в номинации «крупная проза» — повести и романы объемом 7 и более авторских листов (т.е. не менее 280 000 знаков, включая пробелы);
• в номинации «малая проза» — повести и сборники рассказов объемом от 2 до 7 авторских листов (т.е. от 80 000 до 280 000 знаков, включая пробелы);
• в номинации «поэзия» — поэтические сборники объемом от 2 до 4 авторских листов (т.е. от 600 до 1 200 строк).

Срок подачи произведений на конкурс – с 1 сентября до 17 ноября 2008 года.

Оргкомитет принимает к рассмотрению произведения, изданные или опубликованные в течение 2008 г., а также рукописи произведений, написанных в течение 2008 г. (в электронном виде или в виде распечатанного текста). К конкурсной работе должны прилагаться краткая биография автора и контактная информация.

Подробная информация – на официальном сайте премии: http://www.russpremia.ru/conditions/

Оргкомитет в Москве:
119180, Москва, ул.Большая Полянка, д. 23, стр. 3
Телефон: (+7-495) 729-41-52 или +7-915-367-57-17, факс: (+7-495) 729-54-52
E-mail: info@russpremia.ru

КОНФЕРЕНЦИЯ

В четверг, 29 мая РУСЛО проводит страновую конференцию на тему "Русский язык в Словении и в жизни соотечественников".
Начало конференции - в 10.30. Закончить планируем до 15.00.
Место проведения уточняется.

Желающие принять активное участие могут отправить заявку в свободной форме на адрес
admin@ruslo.org

Празднование Дня Победы

В субботу, 10 мая, в ресторане "Ruska Pravljica" (Kranjčeva 26, Ljubljana - здание POP TV) состоится празднование Дня Победы.

На столах будет салат "Оливье", селедочка, мясное, сырное и овощное ассорти, бутерброды со шпротами. На горячее - пельмени.
Напитки - водка, вино красное и белое, безалкогольные напитки.
Возможность дополнительных заказов.

Интересная музыкальная программа.

Начало в 18.30

Стоимость участия - 20 Евро (члены общества РУСЛО - 17 Евро).

Прием членских взносов и запись новых членов будет проводится с 18.00 до 19.00

ПРИГЛАШАЮТСЯ ВСЕ ЖЕЛАЮЩИЕ!

Представительства РУСЛА

Учитывая, что большинство наших соотечественников, проживающих в Словении, находятся не в Любляне, а разбросаны по всей стране, представляется достаточно интересной идея создания представительств общества РУСЛО в разных регионах Словении.

Это создало бы возможность всем, интересующимся деятельностью РУСЛА, поделиться своими вопросами, мнениями и предложениями не только в Любляне, но и обратившись в одно из ближайших представительств, которые планируется создать в Мариборе, Новой Горице, Целье, на Бледе и на побережье (Копер или Изола или Порторож).

Представители РУСЛА на местах будут готовы компетентно ответить на 90% вопросов, возникающих у соотечественников в связи с пребыванием в Словении и пр.
По мере открытия представительств часть мероприятий РУСЛА будет проводиться в соответствующих регионах Словении.

В четверг, 13.12.2007, на Бледе, в торжественной обстановке открыто первое из представительств РУСЛА в Словении.  читать дальше »

Конференция

24 ноября РУСЛО планирует провести "страновую" конференцию с участием представителей приграничных стран на тему "Роль и задачи обществ соотечественников и их взаимодействие с исполнительной и законодательной властью в стране пребывания".
Тема несколько громоздкая, но важная.
Ожидается присутствие наблюдателей от Президиума МСРС и Департамента международных связей Правительства Москвы.
Конференция будет проводиться под патронатом Посольства РФ в Словении.

Просьба ко всем форумчанам - напишите, какие вопросы (не зависимо от темы конференции) вы считаете наиболее актуальными для обсуждения?

Заранее всем спасибо)

ФЕСТИВАЛЬ

19 октября начинает свои выступления в рамках Фестиваля русской песни соотечественников зарубежья в Москве делегация РУСЛА.
Кроме того, 22 октября на торжественном заседании состоится прием общества РУСЛО в члены МСРС (Международный Союз Российских Соотечественников).
Фотоотчет обо всем этом будет вскоре добавлен в Фотогалерею.

НАШИ ПЛАНЫ

На днях состоялось '''заседание актива РУСЛА''', на котором были озвучены следующие новости и приняты к работе основные проекты, которыми РУСЛО будет заниматься в ближайшем и отдаленном будущем.

# 20 сентября с/г состоялась встреча вашего покорного слуги с '''господином Янковичем''', в результате которой последний пообещал '''помещение для офиса Клуба и библиотечки''';
# РУСЛО, в лице своего президента, приняло участие 21-23 сентября в Международной конференции соотечественников в Праге, где был достигнут ряд важных для Клуба договоренностей;
# Делегация РУСЛА отправляется '''17-22 октября в Москву''' для участия в Фестивале русской песни соотечественников зарубежья;
# В конце ноября (23-25.11) РУСЛО проводит в Любляне '''международную конференцию''' представителей соотечественников приграничных стран. Приглашены делегаты из Италии, Хорватии, Австрии, Чехии (по делегированию полномочий от Венгрии). Тема конференции - роль обществ соотечественников в стране пребывания и отношения с исполнительными и законодательными органами в странах пребывания. Кроме того, на конференции будет утвержден Координационный Совет соотечественников в Словении;
# По предварительной договоренности будет осуществляться поддержка сайта РУСЛА Департаментом информации и печати МИДа РФ;
# Обещана определенная '''материальная помощь''' Московским Домом Соотечественника на приобретение оргтехники;
# Росзарубежцентром дан "зеленый свет" на поставку Клубу учебно-методической литературы
# С пониманием и обещанием поддержки МИДом РФ было встречено предложение РУСЛА о создании в Любляне '''Русской воскресной школы''';
# Посольство РФ в Словении выделило '''средства для годовой подписки''' на АиФ и Мурзилку;
# Выделена '''квота 5 мест для детей''' 6-15 лет для отдыха в июне 2008 в детском русском лагере в Словакии (родители оплачивают 20% стоимости);
# Молодежная секция РУСЛА в мае 2007 была принята в МАМОРС (Международная Ассоциация Молодежных Организаций Российских Соотечественников). Представлял Клуб Александр Жуков;
# На торжественном заседании 22 октября в Москве РУСЛО будет принято в МСРС (Международный Совет Российских Соотечественников);
# Планы до лета: 2 киновечера, Детский новогодний утренник, Старый НГ, 8 Марта, Соревнование по стрельбе, День Победы, пикник. Продолжает оказываться юридическая помощь и помощь в переводах. При активном участии русловцев (президент, молодежная секция) запущен и работает '''ресторан русской и украинской кухни "РУССКАЯ СКАЗКА"''' (здание POP TV, Kranjčeva 26, Ljubljana), в котором, в скором времени, члены РУСЛА смогут воспользоваться 10%-й скидкой;
# Отношение к уплате членских взносов предложено сделать более принципиальным.

Вот такие новости и планы. Естественно, что-то будет корректироваться по ходу деятельности.

В любом случае, будем рады вашим отзывам, пожеланиям и предложениям.